Activities of the Prior General
From the 12th to  the 16th of January, the Prior General, Fernando Millán Romeral, O.Carm., presided at the assembly of the Titus Brandsma General Delegation of Colombia which was held in Bogotá. In addition, he visited the new community of Manizales and the Carmelite Family in Medellín. His stay in Colombia also allowed him to visit the formation community of the Italian province in Bogotá.
On the 21st of January, during the assembly of the Commissariat of Peru (citoc-online 7/2015), the Prior General presided at the inauguration of the new auditorium in the college of Nuestra Señora del Carmen - Carmelitas in Lima, accompanied by Fr. Raul Maraví, O.Carm., Councillor General for the Americas, Fr. William Harry O.Carm., Provincial of the PCM province, Fr. Miguel Bacigalupo, O.Carm., the new Commissary in Peru, and by numerous Carmelites, authorities and friends. This is a top class building that offers many possibilities both educational and cultural. Among the events, a concert was given by the noted Peruvian musician, Lucho Quequezana. In his address, the Prior General talked about the Carmelite commitment to education around the world.
From the 26th to the 29th of January he conducted a canonical visitation of the Commissariat of Bolivia, and had a meeting with the Bishop of Tarija, Francisco Javier de Rio Sendino.
During this period, the Prior General visited the Carmelite monastery in Camaná (Peru).

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


Actividades del Prior General
Durante los días 12 al 16 de enero, el Prior General, Fernando Millán Romeral, O.Carm., presidió en Bogotá la asamblea de la Delegación General Tito Brandsma de Colombia. Asimismo, visitó la nueva comunidad de Manizales y la familia carmelita de Medellín. Aprovechando su estancia en Colombia, visitó la comunidad de formación que tiene en Bogotá la provincia italiana.
El día 21 de enero, durante la asamblea del Comisariado del Perú (citoc-online 7/2015), el Prior General presidió la inauguración del nuevo auditorio del colegio Nuestra Señora del Carmen-Carmelitas de Lima, acompañado del P. Raúl Maraví (Consejero para las Américas), del P. William Harry, O.Carm. (Prior Provincial de PCM), del P. Miguel Bacigalupo, O.Carm. (nuevo Comisario del Perú) y de numerosos carmelitas, autoridades, amigos, etc. Se trata de una edificación puntera que ofrece muchas posibilidades educativas y culturales. Entre otras actuaciones, tuvo lugar un concierto del célebre músico peruano Lucho Quequezana. En su discurso el Prior General destacó el compromiso del Carmelo con la educación en todo el mundo.
Del 26 al 29 de enero hizo la visita canónica al Comisariado de Bolivia y se entrevistó con el Obispo de Tarija, Monseñor Francisco Javier del Río Sendino.
Durante este período el Prior General ha visitado el Monasterio de Camaná (Perú).

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


Attività del Priore Generale
Dal 12 al 16 gennaio il Priore Generale, P. Fernando Millán Romeral, O.Carm., ha presieduto a Bogotá l'assemblea della Delegazione Generale Tito Brandsma di Colombia. Dopo ha visitato la nuova comunità di Manizales e la Famiglia Carmelitana a Medellin, e approfittando del suo soggiorno in Colombia, anche la comunità di formazione della Provincia Italiana a Bogotá.
Il 21 gennaio, durante l'assemblea del Commissariato di Perù (citoc-online 7/2015), il Priore Generale ha presieduto l'inaugurazione del nuovo auditorium del collegio Nuestra Señora del Carmelo-Carmelitas di Lima, accompagnato da P. Raúl Maraví, Consigliere Generale per le Americhe, da P. William Harry, O.Carm. Priore Provinciale della provincia PCM, dal nuovo Commissario del Perù, P. Miguel Bacigalupo, O.Carm., e da tanti carmelitani, autorità e amici. Si tratta di un edificio all’avanguardia, che offre molte possibilità educative e culturali. Tra le varie iniziative c’è stato un concerto del famoso musicista peruviano Lucho Quequezana. Nel suo discorso il Priore Generale ha sottolineato l'impegno del Carmelo nell'educazione in tutto il mondo.
Dal 26 al 29 gennaio P. Fernando ha fatto la visita canonica del Commissariato di Bolivia e ha incontrato il vescovo di Tarija, Mons. Francisco Javier del Rio Sendino.
Durante questo periodo ha visitato anche il monastero di Camaná in Perù.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------