Meeting of the International Formation Commission
On the 18th-22nd May 2015, the International Formation Commission convened at the General Curia in Rome.  P. Benny Phang, O.Carm., General Councilor for Formation chaired the meeting with P. Noel Rosas, O.Carm. (Administrative Secretary for Formation); P. Onesmus Muthoka, O.Carm. (Ken); P. Krispinus Ginting, O.Carm. (Indo); P. Jose Alex Valanattu, O.Carm. (Ind); P. Desiderio García, O.Carm. (ACV); P. Wayne Stanhope, O.Carm. (Aust); P. Quinn Conners, O.Carm. (PCM); P. Albeiro Luis Romero, O.Carm. (Ita-Col); and P. Giampiero Molinari, O.Carm. (Ita).
The first day included reflections facilitated by Dr. Donna Orsuto, professor from the Gregorian University, and P. Jose Cecilio Magadia, S.J., General Councilor for Formation. During the following days, the commission identified its vision and direction for the work in various areas of formation. To help every Carmelite and community appreciate the revised RIVC, the commission will publish a Companion to the RIVC later this year. Within this sessenium, the commission will organize programs for formators, vocation promotors, and students. For better participation, ongoing formation program will occur in regional geographical areas. The next international formators’ and vocation promoters’ gathering will be in Malang, Indonesia in 2016.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


Encuentro de la Comisión Internacional para la Formación
Durante los días 18-22 de mayo de 2015 se reunieron en la Curia General de Roma los miembros de la Comisión Internacional para la Formación. El P. Benny Phang, O.Carm., Consejero General para la Formación, presidió el encuentro, al que asistieron el P. Noel Rosas, O.Carm, Secretario Administrativo para la Formación, el P. Onesmus Muthoka, O.Carm. (Ken), el P. Krispinus Ginting, O.Carm. (Indo), el P. José Alex Valanattu, O.Carm. (Ind), el P. Desiderio García, O.Carm. (ACV), el P. Wayne Stanhope, O.Carm. (Aust), el P. Quinn Conners, O.Carm. (PCM), el P. Albeiro Luis Romero, O.Carm. (Ita-Col), y el P. Giampiero Molinari, O.Carm. (Ita).
El primer día, Donna Orsuto, profesora de la Universidad Gregoriana, y el Consejero General para la Formación de los Jesuitas, P. José Cecilio Magadia SJ, presentaron algunas reflexiones. En los días siguientes, los miembros de la comisión compartieron sus puntos de vista y sus orientaciones para trabajar en las diferentes áreas de la formación. Con el fin de ofrecer a los religiosos y a las comunidades a una mejor comprensión de la RIVC, recientemente revisada, la Comisión editará este año un manual de la RIVC. Durante el presente sexenio la Comisión también organizará cursos para formadores, promotores vocacionales y estudiantes. Y para facilitar la participación, los cursos de formación se impartirán en las diversas áreas geográficas. El próximo encuentro internacional para formadores y promotores vocacionales se celebrará el año 2016 en Malang, Indonesia.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


Incontro della Commissione Internazionale per la Formazione
Dal 18 al 22 maggio 2015 si sono riuniti, presso la Curia Generalizia a Roma, i membri della Commissione Internazionale per la Formazione. P. Benny Phang, O.Carm., Consigliere Generale per la Formazione, ha presieduto l’incontro con P. Noel Rosas, O.Carm. (Segretario Amministrativo per la Formazione), P. Onesmus Muthoka, O.Carm. (Ken), P. Krispinus Ginting, O.Carm. (Indo); P. Jose Alex Valanattu, O.Carm. (Ind); P. Desiderio García, O.Carm. (ACV), P. Wayne Stanhope, O.Carm. (Aust), P. Quinn Conners, O.Carm. (PCM); P. Albeiro Luis Romero, O.Carm. (Ita-Col) e P. Giampiero Molinari, O.Carm. (Ita).
Nel primo giorno sono state presentate le riflessioni da parte della Prof.ssa Donna Orsuto, docente presso l’Università Gregoriana, e del P. Jose Cecilio Magadia SJ, Consigliere Generale per la Formazione dei Gesuiti. Nei giorni successivi la Commissione ha individuato la sua visione e direzione per il lavoro nelle varie aree della formazione. Per aiutare ogni carmelitano e comunità ad apprezzare meglio la RIVC riveduta, la Commissione pubblicherà un manuale alla RIVC entro questo anno. Entro questo sessennio la Commissione organizzerà corsi per formatori, promotori di vocazioni e studenti. Per facilitarne le partecipazioni, i corsi di formazione permanente si terranno nelle rispettive aree geografiche regionali. Il prossimo incontro internazionale per formatori e promotori di vocazioni si terrà nel 2016 a Malang in Indonesia.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------