Activities of the Prior General
On the 22nd of October, the Prior General, Fernando Millán Romeral, O.Carm. presided at the launch of the book by Ismael Martinez, O.Carm. on the history of the Carmelites in Granada. The book-launch took place in the city hall (a former Carmelite house, before the confiscation in 1836). Those in attendance included the prior provincial of the Bética province, Fr. Francisco Daza Valverde, O.Carm., various other Carmelites and members of the public.
Before taking part in the 4th Assembly of ALACAR in San Salvador (CITOC-online 85/2015), the Prior General along with Fr. Raúl Maraví, O.Carm., Councillor General for the Americas gave an interview to “Radio Titus”, a station run by young Carmelites that for the last year has been transmitting via the internet (www.radiotitus.com) with great success. In these days he took part in a number of events organised y the Carmelites of San Salvador and the parish of Our Lady of Lourdes.
On the 6th of November the Prior General was in the city hall in Oss (Netherlands) to take part in the solemn act of naming Blessed Titus Brandsma a citizen of honour of the city of Oss. Even though Blessed Titus was a native of Bolsward in Frisia, he spent many years in Oss, as a student and later as a priest. In this city he was the director of the local newspaper and was responsible for a number of social and cultural programmes. The ceremony was led by the Lady Mayor, Mrs. Wobine Buijs-Glaudemans: Those in attendance included Fr. Jan Brouns, prior provincial of the Dutch province, Fr. Georg Zeegers O.Carm., parish priest of the Carmelite parish dedicated to Blessed Titus, and Fr. Falco Thuis, O.Carm., former prior general of the Order. The event was well covered by the local media.
In this period, the prior general has visited the monasteries of Cordoba, Osuna (Seville), Aracena (Huelva) and Granada, all in Spain, as well as Moncorvo in Portugal and Zenderen in the Netherlands.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Actividades del Prior General
El pasado día 22 de octubre, el Prior General, Fernando Millán Romeral, O.Carm., presidió la presentación del libro del P. Ismael Martínez O.Carm., sobre la historia de los carmelitas en Granada. La presentación tuvo lugar en el ayuntamiento de la ciudad (antiguo convento carmelita antes de la desamortización de 1836) y en la misma participaron el Provincial de la Bética, P. Francisco Daza Valverde, O.Carm., varios carmelitas y numeroso público.
Antes de participar en la IV Asamblea del ALACAR en San Salvador (Citoc online 85/2015), fue entrevistado junto al P. Raúl Maraví a O.Carm., Consejero General para las Américas por “Radio Titus”, emisora dirigida por los jóvenes carmelitas y que emite desde hace un año por Internet (www.radiotitus.com) con gran éxito. En esos días participó en varios actos organizados por los carmelitas de San Salvador y la parroquia Nuestra Señora de Lourdes.
El 6 de noviembre, el Prior General participó en el ayuntamiento de Oss (Holanda) en el solemne acto en el que el Beato Tito Brandsma fue nombrado “ciudadano de honor” de la ciudad de Oss. Aunque el P. Tito era natural de Bolsward (en la Frisia), vivió en Oss bastantes años (siendo estudiante y más adelante ya sacerdote). En esta ciudad fue director del periódico local y llevó a cabo muchos proyectos sociales y culturales. El acto fue presidido por la alcaldesa (la señora Wobine Buijs-Glaudemans) y en el mismo participaron también el P. Jan Brouns, O.Carm., provincial de Holanda, el P. George Zeegers, O.Carm., párroco de la parroquia carmelita dedicada al beato Tito y el P. Falco Thuis, O.Carm., exgeneral de la Orden. El acto tuvo una amplia repercusión en los medios de información de la zona.
Durante este período el Prior General ha visitado los monasterios de Córdoba, Osuna (Sevilla), Aracena (Huelva) y Granada en España, así como el monasterio de Moncorvo en Portugal y el de Zenderen en Holanda.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Attività del Priore Generale
Il 22 ottobre scorso il Priore Generale, P. Fernando Millán Romeral, O.Carm., ha presieduto la presentazione del libro di P. Ismael Martínez, O.Carm., sulla storia dei carmelitani a Granada. La presentazione si è svolta nel palazzo comunale della città, ex convento carmelitano fino alla secolarizzazione del 1836. Hanno partecipato il provinciale della Betica, P. Francisco Daza Valverde, O.Carm., vari carmelitani e tanta gente.
Prima della partecipazione alla IV Assemblea ALACAR in San Salvador (citoc-online 85/2015) è stato intervistato insieme a P. Raúl Maraví, O.Carm., Consigliere Generale per le Americhe, da “Radio Titus”, una stazione gestita dai giovani carmelitani, che trasmette da un anno con grande successo tramite internet (www.radiotitus.com). Durante la sua permanenza ha partecipato a vari eventi organizzati da parte dei carmelitani di San Salvador e dalla parrocchia di Nostra Signora di Lourdes.
Il 6 novembre il Priore Generale ha partecipato nel palazzo comunale di Oss in Olanda alla solenne celebrazione in cui è stato nominato il beato Tito Brandsma cittadino onorario della città di Oss. Anche se P. Tito è nato a Bolsward in Frisia, vi ha vissuto tanti anni come studente e dopo come sacerdote. In questa città è stato direttore del giornale locale e ha realizzato tanti progetti sociali e culturali. La celebrazione è stata presieduta dal sindaco, la Sig.ra Wobine Buijs-Glaudemans, e hanno partecipato il provinciale di Olanda, P. Jan Brouns, O.Carm., P. George Zeegers, O.Carm., parroco della parrocchia dedicata al beato Tito e l’ex Priore Generale dell’Ordine, P. Falco Thuis. L’evento è stato riportato ampiamente dai media locali.
Durante questo periodo il Priore Generale ha visitato i monasteri di Cordoba, Osuna (Siviglia), Aracena (Huelva) e Granada in Spagna, il monastero di Moncorvo in Portogallo e quello di Zenderen in Olanda.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------