+ + + + Welcome to the latest issue of CITOC News! We invite you to read the 3 articles below.
+ Bienvenido al nuevo número de CITOC Noticias. Le invitamos a leer los artículos de 3 que aparecen a continuación.
+ Benvenuti al nuovo numero di CITOC Notizie! Vi invitiamo a leggere gli articoli di 3 qui sotto. + + +
Carmelite Studies Program at CISA in Rome From September 20-30, 2021, the International Center of Saint Albert (CISA), in Rome, hosted an intensive course of Carmelite history and spirituality. The course was organized by Giovanni Grosso and Sandro Vella with about 30 Carmelites participating, including the members of CISA, the students from the Italian Province, and eight Carmelite sisters.
Five presentations of approximately one hour each were given each day in Italian, three in the morning and two in the afternoon. Various Carmelite themes were covered by various lecturers to unearth the first 300 years of the history of the Order.
To read more click here . . . El CISA en Roma acoge curso de estudios carmelitas Del 20 al 30 de septiembre de 2021, el Centro Internacional San Alberto (CISA) en Roma acogió un curso intensivo de historia y espiritualidad carmelita.
El curso fue organizado por el P. Giovanni Grosso y el P. Sandro Vella y contó con la participación de unos 30 carmelitas, entre los que se encontraban miembros del CISA, estudiantes de la Provincia Italiana y ocho monjas carmelitas.
Cada día hubo cinco presentaciones de una hora aproximadamente: tres por la mañana y dos por la tarde. Los ponentes trataron diversos temas carmelitas para dar a conocer los primeros 300 años de la historia de la Orden.
Para leer más, clic aquí . . . CISA a Roma hospita corso di studi carmelitani Dal 20 al 30 settembre 2021, il Centro Internazionale di Sant'Alberto (CISA), a Roma, ha ospitato un corso intensivo di storia e di spiritualità carmelitana.
Il corso è stato organizzato da P. Giovanni Grosso e P. Sandro Vella e vi hanno partecipato circa 30 carmelitani, tra cui i membri del CISA, gli studenti della Provincia Italiana e otto suore carmelitane.
Ogni giorno sono state tenute cinque presentazioni di una durata di circa un'ora ciascuna: tre al mattino e due al pomeriggio. I relatori hanno trattato diversi temi carmelitani per portare alla luce i primi 300 anni di storia dell'Ordine. Inoltre, sono state presentate le risorse per la ricerca di cui l'Ordine dispone oggi.
Per leggi di più, clicca qui + + + Formators' On-Line Gathering Organized by Asia-Australia-Oceania (AAO) Formation Commission
Robert Thomas Puthussery, O. Carm. A new Formation Commission was formed in the Asia-Australia-Oceania Geographical Area (AAO)) consisting of representatives from the Provinces and Commissariats in the Area. The members of the Commission are:
Noel Rosas (Philippines) President
Martin Pulickal (St Thomas India)
Krispinus Ginting (Indonesia)
Yanto Ndona (East Indonesia)
Johnson Digal (STSA India)
Stephan Tuu Le (Vietnam)
Bruce Clark (Australia-Timor Leste). Secretary
We had two on-line meetings (May 5 and June 23, 2021) to discuss various issues and aspects of formation. In our assessment of the current situation of the Geographic Area of Asia-Australia-Oceania we have discovered that though there is a decline in the number of vocations in some parts of the Geographical Area, on balance it is good news for the whole Order as there are at present 96 novices and 198 professed friars in formation in the area.
As part of strengthening the formation process, a gathering of formators was suggested. So on Saturday, September 18, the first formators’ gathering of Asia-Australia-Oceania was held. Of the 46 Carmelites responsible for formation, 43 were present. We discussed the various challenges faced by the formators and proposals were made to further strengthen the process of formation. To motivate the formators, Miceal O’Neill, the prior general, gave a rich and inspiring presentation on “Lessons from Blessed Titus Brandsma for Carmelite Life and Formation.” The commission meets quarterly and has planned another formators gathering in January 2022. . . . Encuentro online de formadores organizado por la Comisión de Formación de Asia-Australia-Oceanía (AAO)
Robert Thomas Puthussery, O. Carm. Se ha constituido una nueva Comisión de Formación en el Área Geográfica Asia-Australia-Oceanía (AAO)) formada por representantes de las Provincias y Comisariados del Área. Los miembros de la Comisión son:
Noel Rosas (Filipinas), Presidente
Martin Pulickal (St. Thomas, India)
Krispinus Ginting (Indonesia)
Yanto Ndona (Indonesia Oriental)
Johnson Digal (STSA, India)
Stephan Tuu Le (Vietnam)
Bruce Clark (Australia-Timor Leste), Secretario
Se celebraron dos reuniones en modalidad telemática (el 5 de mayo y el 23 de junio de 2021) para tratar diversos temas y aspectos de la formación. En la evaluación de la situación actual del Área Geográfica de Asia-Australia-Oceanía se constató que, si bien hay un descenso en el número de vocaciones en algunas zonas del Área Geográfica, en general el balance es positivo para toda la Orden, ya que actualmente hay 96 novicios y 198 profesos en formación en la mencionada área.
Como parte del fortalecimiento del proceso de formación, se propuso un encuentro de formadores. Así, el sábado 18 de septiembre se celebró el primer encuentro de formadores de Asia-Australia-Oceanía, en el que participaron 43 de los 46 carmelitas responsables de la formación. Se discutieron los diversos retos a los que se enfrentan los formadores y se hicieron propuestas para fortalecer aún más el proceso de formación. Para incentivar a los formadores, Míċéal O'Neill, el prior general, hizo una rica e inspiradora presentación con el título "Lecciones del Beato Tito Brandsma para la vida y la formación carmelita".
La comisión se reúne trimestralmente y tiene previsto otro encuentro de formadores en enero de 2022. . . . Incontro on-line dei formatori organizzato dalla Commissione per la Formazione dell'Asia-Australia-Oceania (AAO)
Robert Thomas Puthussery, O. Carm. Nell'Area Geografica Asia-Australia-Oceania (AAO) è stata formata una nuova Commissione di Formazione composta da rappresentanti delle Province e Commissariati dell'Area. I membri della Commissione sono:
Noel Rosas (Filippine), Presidente
Martin Pulickal (San Thomas, India)
Krispinus Ginting (Indonesia)
Yanto Ndona (Indonesia orientale)
Johnson Digal (STSA India)
Stephan Tuu Le (Vietnam)
Bruce Clark (Australia-Timor Leste), Segretario
Si sono svolte due riunioni on-line (5 maggio e 23 giugno 2021) per discutere le varie questioni e aspetti della formazione. Nella valutazione della situazione attuale dell'Area Geografica Asia-Australia-Oceania è stato rilevato che, sebbene ci sia un calo nel numero di vocazioni in alcune zone dell'Area Geografica, tutto sommato la situazione è positiva per tutto l'Ordine, poiché attualmente ci sono 96 novizi e 198 frati professi in formazione nell'area.
Come parte del rafforzamento del processo formativo, è stato proposto un incontro dei formatori. Per questo motivo sabato 18 settembre si è tenuto il primo incontro dei formatori di Asia-Australia-Oceania, al quale erano presenti 43 dei 46 carmelitani responsabili della formazione. Si è discusso delle varie sfide affrontate dai formatori e sono state fatte proposte per rafforzare ulteriormente il processo di formazione. Per incoraggiare i formatori, Míċéal O'Neill, il priore generale, ha fatto una presentazione ricca e stimolante dal titolo "Lezioni del Beato Tito Brandsma per la vita e la formazione carmelitana".
La commissione si riunisce su base trimestrale e ha programmato un altro incontro per i formatori nel gennaio 2022. + + + 
Annual Lecture in Carmelite Studies at Catholic University of America On October 14, the Center for Carmelite Studies at the Catholic University of America will host its Annual Lecture in Carmelite Studies celebrating the Year of St. Joseph, the principal patron of the Carmelite Order. This year’s event will take place at 3:30 PM-4:30 PM (Eastern USA Time - GMT -04:00). The program will be in English.
The presenter will be Prof. Joseph Chorpenning, OSFS, from St. Joseph University in Philadelphia. He will speak on St. Joseph: Father, Intercessor in Every Need and Teacher of Prayer.
Fr. Joseph has written extensively on St. Teresa’s devotion to St. Joseph as being the hallmark of her Carmelite spiritual patrimony. He will include sacred art from both Europe and the Americas in his presentation. Fr. Chorpenning is executive director of Saint Joseph’s University Press and serves as president of the International Commission for Salesian Studies (ICSS). He has authored many publications.
For further information or to register for the course, click here . . . La Annual Lecture de estudios carmelitas a Catholic University of America El próximo 14 de octubre, el Centro de Estudios Carmelitas de la Universidad Católica de Américaacogerá su Seminario Anual de Estudios Carmelitas celebrando el Año de San José, el principal patrón de la Orden Carmelita. El evento de este año tendrá lugar entre las 15:30 y las 16:30 horas (hora del este de EE.UU. - GMT -04:00). El programa será en inglés.
El presentador será el profesor Joseph Chorpenning, OSFS, de la Universidad de San Joséen Filadelfia. Hablará sobre "San José: Padre, intercesor en toda necesidad y maestro de oración".
El P. Joseph ha escrito extensamente sobre la devoción de Santa Teresa a San José como sello de su patrimonio espiritual carmelita. En su presentación incluirá arte sagrado tanto de Europa como de América. El P. Chorpenning es director ejecutivo de Saint Joseph's University Press y presidente de la Comisión Internacional de Estudios Salesianos (ICSS). Es autor de numerosas publicaciones.
Para más información y para particpar en el curso, pulse aquí . . . La Annual Lecture di Studi Carmelitani a Catholic University of America Il prossimo 14 ottobre il Center for Carmelite Studies della Catholic University of America ospiterà la sua Annual Lecture in Carmelite Studies per celebrare l'Anno di San Giuseppe, il principale patrono dell'Ordine Carmelitano. L'evento di quest'anno avrà luogo alle 15:30-16:30 (Eastern USA Time - GMT -04:00). Il programma sarà in inglese.
Il relatore sarà il Prof. Joseph Chorpenning, OSFS, della St. Joseph University di Philadelphia. Egli parlerà di San Giuseppe: Padre, Intercessore in ogni necessità e Maestro di preghiera. P. Joseph ha scritto molto sulla devozione di Santa Teresa a San Giuseppe come segno distintivo del suo patrimonio spirituale carmelitano. Nella sua presentazione includerà l'arte sacra sia dall'Europa che dalle Americhe. P. Chorpenning è direttore esecutivo della Saint Joseph's University Press e serve come presidente della Commissione Internazionale di Studi Salesiani (ICSS). È autore di numerose pubblicazioni.
Per ulteriori informazioni e per iscriversi al corso, cliccare qui + + + www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org | 
