St. Mary of Jesus Crucified, OCD, Virgin
Optional Memorial - August 25

Mariam Baouardy was born at Abellin in Galilee on January 5, 1846 to very poor parents who were good living and devoted Greek-rite Catholics. She was left an orphan after the death of her parents at only three years of age. On June 14, 1867, she entered the Carmel in Pau.

On August 21, 1870, while still a novice, she left for India to join a new Carmel to be founded at Mangalore. On 21st November 1871, she made her religious profession there. One year later, she was recalled to Pau, from where she left as part of a new foundation, the first Carmel in Palestine.

She died on 26th August 1878 at Bethlehem from a cancer which she had contracted after a fracture caused by a fall.  

Read more from ocarm.org
 

+           +           +
 

Santa María de Jesús Crocificado, OCD, Virgen
Memoria libre - 25 Agosto

María Baouardy nació en Abellin en Galilea el 5 de enero de 1846, de padres muy pobres pero honrados y piadosos cristianos greco-católicos. Habiendo quedado huérfana de padres a sólo tres años de edad. El 14 de junio de 1867 llegó al Carmelo de Pau.

El 21 de agosto de 1870, aun novicia, partió para la India para la fundación de un Carmelo en Mangalor. El 21 de noviembre de 1871 hizo su profesión religiosa. Un año después regresa de nuevo a Pau, desde donde salió con otras religiosas en agosto de 1875 para Belén, para la fundación del primer Carmelo en tierras de Palestina.

Murió el 26 de agosto de 1878 en Belén a causa de una gangrena contraída a raíz de una fractura producida por una caída.

Leer más en ocarm.org
 

+           +           +
 

Santa Maria di Gesù Crocifisso, OCD, Vergine
Memoria facoltativa - 25 Agosto

Mariam Baouardy nacque ad Abellin in Galilea il 5 gennaio 1846, da genitori molto poveri ma altrettanto onesti e pii cristiani greco-cattolici. Rimasta orfana di entrambi i genitori a soli tre anni di età. Il 14 giugno 1867 arrivò al Carmelo di Pau.

Il 21 agosto 1870, ancora novizia, partì per l'India per la fondazione di un Carmelo a Mangalore. Il 21 novembre 1871 fece la sua professione religiosa. Un anno dopo fu rimandata a Pau, da dove partì con altre religiose nell'agosto 1875 per Betlemme, per la fondazione del primo Carmelo in terra di Palestina.

Morì il 26 agosto 1878 a Betlemme a causa di una cancrena contratta in seguito ad una frattura prodotta da una caduta.

Leggi di piú da ocarm.org
 

+           +           +

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org