117/2022: CITOC online Update
 |
+ + + + Welcome to the latest issue of CITOC News! + + +
General Council Appointments New Leadership in Kenya Following consultations, the General Council appointed three members of the General Delegation in Kenya to leadership positions. They are: Delegate General: Patrick Musyimi Kitaka Fr. Patrick has been serving as the joint novitiate director in Zimbabwe. In his new role he will be supporting the formation program for Kenya, Tanzania, Mozambique, and Zimbabwe, according to the prior general, Míceál O’Neill. Fr. Eugine is the assistant pastor of the Carmelite parish in Nkoroi. Fr. Peter has been involved with the formation program. In picture (left to right): Eugine Ekeya, 1st Councilor; Peter Wafula, 2nd Councilor; Patrick Kitaka, General Delegate. + + + El Consejo General elige nuevos líderes en Kenia Tras las consultas, el Consejo General nombró a tres miembros de la Delegación General en Kenia para ocupar puestos de dirección. Son los siguientes: Delegado General: Patrick Musyimi Kitaka El P. Patrick ha estado trabajando como director conjunto del noviciado en Zimbabue. En su nuevo cargo apoyará el programa de formación para Kenia, Tanzania, Mozambique y Zimbabue, según el prior general, Míceál O'Neill. El P. Eugine es el vicepárroco de la parroquia carmelita de Nuestra Señora del Monte Carmelo y de la parroquia de San Carlos Lwanga, en Nkoroi. El P. Peter ha participado en el programa de formación carmelita. En la foto (de izquierda a derecha): Eugine Ekeya, 1er Consejero; Peter Wafula, 2dº Consejero; Patrick Kitaka, Delegado General. + + + Il Consiglio generale nomina nuova leadership in Kenya In seguito a consultazioni, il Consiglio generale ha nominato tre membri della Delegazione generale in Kenya a posizioni di leadership. I nuovi membri sono: Delegato generale: Patrick Musyimi Kitaka P. Patrick ha prestato servizio come direttore del noviziato congiunto in Zimbabwe. Nel suo nuovo ruolo sosterrà il programma di formazione per il Kenya, la Tanzania, il Mozambico e lo Zimbabwe, secondo il priore generale Míceál O'Neill. P. Eugine è il viceparroco della parrocchia carmelitana Nostra Signora del Monte Carmelo e della parrocchia di San Carlo Lwanga, a Nkoroi. P. Peter è stato coinvolto nel programma di formazione dei carmelitani. Nella foto (da sinistra a destra): Eugine Ekeya, 1° Consigliere; Peter Wafula, 2° Consigliere; Patrick Kitaka, Delegato generale. + + +
International Commission for Liturgy and Prayer Meets The International Carmelite commission for Liturgy and Prayer met at the General Curia, Rome from May 23-27, 2022. Having held several virtual meetings over the past two years, this was their first face-to-face gathering since the General Chapter of 2019. + + + Se reúne Comisión Internacional de Liturgia y Oración La Comisión Internacional Carmelita para la Liturgia y la Oración se reunió en la Curia General, Roma, del 23 al 27 de mayo de 2022. Después de haber celebrado varias reuniones virtuales en los últimos dos años, este fue su primer encuentro presencial desde el Capítulo General de 2019. + + + Riunione della Commissione di liturgia e preghiera La Commissione internazionale carmelitana per la liturgia e la preghiera si è riunita presso la Curia generale di Roma dal 23 al 27 maggio 2022. Dopo aver tenuto diversi incontri virtuali negli ultimi due anni, questo è stato il primo incontro di persona dopo il Capitolo generale del 2019. + + +
Leadership of Institutum Carmelitanum Appointed The prior general and his council made the appointments for the leadership of the Institutum Carmelitanum until the next General Chapter. Renewed for a new term as president of the Institute is Giovanni Grosso of the Italian Province. He will be assisted by Kuba Walczak (Poland) as secretary and Mario Alfarano (Neapolitan) as librarian of both the Carmelite library and the CISA house library. + + +
Nombramiento de la dirección del Institutum Carmelitanum El prior general y su consejo hicieron los nombramientos para la dirección del Institutum Carmelitanum hasta el próximo Capítulo General. Ha sido renovado para un nuevo mandato como presidente del Institutum Giovanni Grosso, de la Provincia Italiana. Será asistido por Kuba Walczak (Polonia) como secretario y Mario Alfarano (napolitano) como bibliotecario de la biblioteca carmelitana y de la biblioteca de la casa CISA. + + +
Nominata la direzione dell'Institutum Carmelitanum Il priore generale e il suo consiglio hanno effettuato le nomine per la guida dell'Institutum Carmelitanum fino al prossimo Capitolo generale. Rinnovato per un nuovo mandato come presidente dell'Istituto è Giovanni Grosso della Provincia italiana. Sarà coadiuvato da Kuba Walczak (Polonia) come segretario e da Mario Alfarano (Napoli) come bibliotecario sia della biblioteca carmelitana che della biblioteca della casa CISA. Sono stati inoltre nominati i membri del consiglio scientifico dell'Institutum. I membri fino al 2025 sono Simon Nolan (Irlanda), Rico Ponce (Filippine), Edimar Fernando Moreira (Paraná), Edison Tinambunan (Indonesia) e la dott.ssa Elizabeth Hense dell'Università Radboud. La dott.ssa Hense è curatrice della serie in più volumi delle parole raccolte di Tito Brandsma in inglese. L'Institutum Carmelitanum è il braccio di ricerca scientifica ed educativa della Curia generale dell'Ordine Carmelitano. È stato istituito nel novembre 1951 dall'allora priore generale Kilian Lynch. L'Institutum si occupava di temi carmelitani nei campi della mariologia, della vita spirituale, della storia e della bibliografia. Nel 1954 è stata inaugurata la rivista ufficiale dell'Istitutum, Carmelus. Altre attività dell'Istitutum comprendono la collaborazione con articoli per dizionari ed enciclopedie, nonché riviste scientifiche, contatti con altri istituti di ricerca e l'organizzazione di congressi e convegni. All'interno della Famiglia Carmelitana, l'Istituto è una risorsa per commissioni, corsi di formazione e convegni. + + +
Election in Jabotical (Brazil) Monastery The Triennial Elective Chapter of the Carmelite community of the Monastery of "Flos Carmeli" in Jaboticabal, Brazil, was celebrated on July 25-27, 2022. + + +
Capítulo electivo del Monasterio en Jaboticabal, Brasil El Capítulo Trienal Electivo de la comunidad carmelita del Monasterio de "Flos Carmeli" en Jaboticabal, Brasil, se celebró del 25 al 27 de julio de 2022. + + +
Capitolo elettivo del Monastero di Jaboticabal, Brasile Il 25-27 luglio 2022 si è celebrato il Capitolo triennale elettivo della comunità carmelitana del Monastero "Flos Carmeli" di Jaboticabal, in Brasile. + + +
www.ocarm.org
|
 |
- This mailing list is a public mailing list - anyone may join or leave, at any time.
-
This mailing list is announce-only.
CITOC Online is the e-Newsletter published by the Order of Carmelites. Submitted news, information, feature, articles, letters, photos, and other materials become the property of the Citoc Online
CITOC Online es el e-BoletÃn publicado por la Orden de los Carmelitas. Las noticias, información, artÃculos, cartas, fotografÃas y otros materiales envÃados, se convierten en propiedad de la Revista de CITOC.
“CITOC Online†è l’e-Newsletter pubblicato dell’Ordine dei Carmelitani. Le notizie, informazioni, articoli, lettere, fotografie e altri materiali offerti alla rivista diventano sua proprietà ..
Privacy Policy:
- Your email address will never be shared with any 3rd parties and you will receive only the type of content for which you signed up.
CITOC Online can be shared among friends, family and relatives for religious purpose without changing its content.
Il tuo indirizzo email non sarà mai condivise con terze parti e riceverai solo il tipo di contenuto per il quale ti sei iscritto.
- CITOC online puo essere condivisi tra amici, familiari e parenti per scopi religiosi, senza alterarne il contenuto.