International Day of Prayer and Awareness Against Human Trafficking
Journeying In Dignity: Listen, Dream, Act

The Unions of Superiors and Superiors General of Religious Institutes have organized the Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking on February 8, 2024. That date is the Feast of St Josephine Bakhita, a Sudanese nun, who as a child had the traumatic experience of being a victim of human trafficking.

On Sunday, Pope Francis welcomed young people from many countries who came to Rome to celebrate the the Day of Prayer and Awareness. Fifty young representatives from around the world of the partner organizations are in Rome for a week of networking and training against human trafficking.

On Thursday, February 8 there will be an Online Pilgrimage of Prayer and Awareness Against Human Trafficking entitled "Journeying in Dignity". Resources are available here

.     .      .

Jornada Mundial de Oración y Reflexión contro la Trata de personas
Caminando por la dignidad: Escuchar, Soñar, Actuar

Las Uniones de Superiores y Superioras Generales de Institutos Religiosos han organizado la Jornada de Oración y Sensibilización contra la Trata de Seres Humanos el 8 de febrero de 2024. Esa fecha es la fiesta de santa Josefina Bakhita, monja sudanesa, que de niña vivió la traumática experiencia de ser víctima de la trata de seres humanos.

El domingo, el Papa Francisco dio la bienvenida a jóvenes de muchos países que acudieron a Roma para celebrar la Jornada de Oración y Sensibilización. Cincuenta jóvenes representantes de todo el mundo de las organizaciones asociadas se encuentran en Roma para una semana de trabajo en red y formación contra la trata de seres humanos.

El jueves 8 de febrero tendrá lugar una peregrinación en línea de oración y sensibilización contra la trata de seres humanos titulada "Viajar con dignidad". Los recursos están disponibles aquí

.     .      .

Giornata Mondiale di Preghiera e Riflessione Contro la Trata di Persone
Camminare per la dignità: Ascoltare, Sognare, Agire

Le Unioni dei Superiori e i Superiori Generali degli Istituti religiosi hanno organizzato la Giornata di preghiera e sensibilizzazione contro la tratta di esseri umani per l'8 febbraio 2024. Quella data è la festa di Santa Giuseppina Bakhita, una suora sudanese che da bambina ha vissuto la traumatica esperienza di essere vittima della tratta di esseri umani.

Domenica, Papa Francesco ha accolto i giovani di molti Paesi giunti a Roma per celebrare la Giornata di preghiera e sensibilizzazione. Cinquanta giovani rappresentanti delle organizzazioni partner provenienti da tutto il mondo sono a Roma per una settimana di lavoro in rete e di formazione contro la tratta di esseri umani.

Giovedì 8 febbraio si terrà un pellegrinaggio online di preghiera e sensibilizzazione contro la tratta di esseri umani dal titolo "In viaggio nella dignità". Le risorse sono disponibili qui

.     .      .

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org