Statue of Bl Aloysius Rabatà, Basilica-Santuary of the Madonna, Trapani, Sicily
Estatua del Beato Luis Rabatà, Basílica-Santuario de Nuestra Señora, Trapani, Sicilia
Statua del Beato Aloysius Rabatà, Basilica-Santuario della Madonna, Trapani, Sicilia
 

May 8, 2024 | Optional Memorial
Bl. Àloysius Rabatà, priest

Information about the Blessed comes from witness statements gathered for the Acts of 1533 on Aloysius Rabatà. The Acts do contain, as expected, details about his character, the works he performed, and his death as well as his physical appearance and his eating habits. Five out of eleven witness knew the Blessed personally, so the information is considered quite accurate. Later hagiographies merely repeat that information and give other details that are less cetain to be accurate.

Reading the various testimonies in the Acts of 1533 makes it clear Luigi Rabatà was considered an extremely virtuous man and a saint already during his life. Indeed, there are many references to his “sanctity” and his life filled with the practices of fasting and works of charity. 

Read more ...

From the book by Marco Papasidero, "A Laudi Deu." Luigi Rabatà tra storia, memoria e pratiche devozionali. (Edizioni Carmelitane, 2019) €14.00  

.     .      .

8 de mayo | Memoria libre
Beato Luís Rabatà, sacerdote

La información sobre el Beato procede de las declaraciones de testigos recogidas para las Actas de 1533 sobre Aloysius Rabatà. Las Actas contienen, como era de esperar, detalles sobre su carácter, las obras que realizó y su muerte, así como sobre su aspecto físico y sus hábitos alimenticios. Cinco de los once testigos conocieron personalmente al Beato, por lo que la información se considera bastante exacta. Las hagiografías posteriores se limitan a repetir esa información y a dar otros detalles menos seguros.

La lectura de los diversos testimonios recogidos en las Actas de 1533 deja claro que Luigi Rabatà fue considerado un hombre extremadamente virtuoso y un santo ya en vida. De hecho, hay muchas referencias a su "santidad" y a su vida llena de prácticas de ayuno y obras de caridad. 

Leer más ...

Del libro de Marco Papasidero, "A Laudi Deu." Luigi Rabatà tra storia, memoria e pratiche devozionali. (Edizioni Carmelitane, 2019) €14.00

.     .      .

8 maggio | Memoria facoltativa
Bl. Luigi Rabatà, sacerdote

Le informazioni sul Beato provengono dalle testimonianze raccolte per gli Atti del 1533 su Aloysius Rabatà. Gli Atti contengono, come ci si aspettava, dettagli sul suo carattere, sulle opere compiute e sulla sua morte, nonché sul suo aspetto fisico e sulle sue abitudini alimentari. Cinque degli undici testimoni conoscevano personalmente il Beato, quindi le informazioni sono considerate abbastanza accurate. Le agiografie successive si limitano a ripetere queste informazioni e a fornire altri dettagli che hanno meno probabilità di essere accurati.Dalla lettura delle varie testimonianze contenute negli Atti del 1533 emerge chiaramente che Luigi Rabatà era considerato un uomo estremamente virtuoso e un santo già in vita. Infatti, ci sono molti riferimenti alla sua "santità" e alla sua vita piena di pratiche di digiuno e di opere di carità.

Per leggi di più ...

Dal libro di Marco Papasidero, "A Laudi Deu." Luigi Rabatà tra storia, memoria e pratiche devozionali. (Edizioni Carmelitane, 2019) €14.00

.     .      .

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org