Celebrating at Home: Becoming A Child

25th Sunday in Ordinary Time

Today’s readings continue last Sunday’s themes of Jesus as the ‘suffering servant’ and the nature of authentic discipleship.

On the road through Galilee Jesus continues to instruct the disciples that he will suffer and die and rise again, but the disciples seem very slow to understand and are too afraid to ask him about it.

Using a little child as an example Jesus tells the disciples that real leadership is about service and giving without expecting anything in return.

Read more ...

• Celebrating At Home - 25th Sunday in Ordinary Time [PDF]
• Celebrating At Home - 25th Sunday in Ordinary Time [ePub]

+         +         +

Celebrando en Casa: Convertirse en un niño

XXV Domingo del Tiempo Ordinario

Las lecturas de hoy continúan los temas del domingo pasado acerca de Jesús como el «siervo sufriente» y la naturaleza del auténtico discipulado.

En el camino a través de Galilea, Jesús continúa instruyendo a los discípulos de que sufrirá, morirá y resucitará, pero los discípulos parecen muy lentos para comprender y tienen demasiado miedo de preguntarle al respecto. 

Tomando a un niño pequeño como ejemplo, Jesús les dice a los discípulos que el verdadero liderazgo consiste en servir y dar sin esperar nada a cambio.

Leer más ...

• Celebrando en Familia - XXV Domingo del Tiempo Ordinario (485 KB)

+         +         +

Celebrando in Casa: Essere come bambini

XXV Domenica del Tempo Ordinario

Le letture di oggi sono in linea con i temi di domenica scorsa che vedono Gesù come il “servo sofferente” e che trattano la natura dell’autentico discepolato.

Sulla strada attraverso la Galilea Gesù continua a istruire i discepoli dicendo che soffrirà, morirà e risorgerà, ma i discepoli sembrano avere difficoltà a capire e hanno troppa paura per chiedergli spiegazioni. Forse è una terribile verità che semplicemente non vogliono affrontare. 

Usando un bambino come esempio, Gesù dice ai discepoli che chi vuole essere la guida deve essere il primo a servire e a dare senza aspettarsi nulla in cambio. 

Leggi di più ...

• Celebrando in Casa - XXV Domenica del Tempo Ordinario (293 KB)

+         +         +

Celebrando em Família: Tornar-se uma criança

XXV Domingo do Tempo Comum

As leituras de hoje continuam os temas do último domingo sobre Jesus como o “servo sofredor” e a natureza do autêntico discipulado.

No caminho através da Galiléia, Jesus continua a instruir os discípulos de que ele sofrerá, morrerá e ressuscitará, mas os discípulos parecem muito lentos para entender e têm muito medo de lhe perguntar sobreisso. Talvez seja uma verdade terrível que eles simplesmente não querem enfrentar.

Tomando uma criança como exemplo, Jesus diz aos discípulos que a verdadeira liderança consiste em servir e dar sem esperar nada em troca.

• Celebrando em família - XXV Domingo do Tempo Comum (304 KB)

+         +         +

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org