First Congress of the Carmelite Family of Brazil in Aparecida, São Paulo

The Carmelite Family of Brazil gathered at the National Shrine of Our Lady of Aparecida for a meeting marked by spirituality, fraternity, and the experience of consecration to Carmel. It was two days of strengthening Carmelite spirituality to continue the mission in the world with ardor in our hearts, encouraged and confident.

“Climb the mountain to contemplate and descend the plain to evangelize.” Dom Orlando Brandes, Archbishop of Aparecida.

This thought of Dom Orlando Brandes, Archbishop of Aparecida, sums up what we—friars, nuns, lay men and women—experienced on August 2 and 3, 2025, at the National Shrine of Aparecida, São Paulo, during our 1st Congress of the Carmelite Family of Brazil, with more than 700 participants.

In addition to the 41 Sodalities of the Carmelite Province of Rio de Janeiro, representatives of the Carmelite Province of Pernambuco, friars and lay members of the Third Order and Fraternities, and the General Commissariat of Paraná – Lay People and Friars – we also had the participation of the Carmelite Missionary Sisters of St. Teresa of the Child Jesus, the Carmelite Sisters of Divine Providence, and the Carmelite Missionary Sisters, as well as several Fraternities of the Scapular from the Southeast and Northeast.

To help us reflect on the theme, Pilgrims of Hope Towards Mount Carmel, we were honored by the presence of our prior general, Míceál O'Neill, O. Carm., and the general councilor for the Americas, Luis Mazza, O. Carm., as well as our confrere, Gilvander Luiz Moreira, O. Carm., prior of the Carmelite Community of Saint Edith Stein, in Belo Horizonte; our sister from the OTC, Teresa Matos de Sousa, from the Sodalício da Vila Kosmos— Vicente de Carvalho; Geraldino do Espírito Santo, from the Third Order of Carmel of the General Commissariat of Paraná; Silvano Tenório Felix, prior of the Third Order of Carmel of Campo Limpo, Sodalício Santo Alberto de Jerusalém; Adailson Quintino, O. Carm., prior provincial of the Carmelite Province of Fluminense; Carlos Mesters, O. Carm.; José Araújo Filho, Third Order of Carmel of the Carmelite Province of Pernambuco— Sodalício Senhor Bom Jesus dos Passos.

“I cannot say that I am contemplative if I do not have a good relationship with my sodality,” said Teresa in her reflection. In turn, Gilvander, speaking on the theme, “Towards Mount Carmel in Social Justice: A Look at Carmelite Spirituality from the Perspective of Prophecy – Announcement and Denunciation,” emphasized the importance of witness in a world of constant change and challenges, whether political, economic, religious, or social.

The prior general, speaking on the central theme of the Congress, Pilgrims of Hope Toward Mount Carmel, emphasized the importance of hope in the face of the various challenges where the Carmelite Order is present as a family that drinks from the same source. “Once, while participating in a meeting, a lay person said, ‘I AM ALSO A CARMELITE! ’ For many friars, Carmelites were only nuns and friars. Not anymore, ‘WE ARE ALL CARMELITES! ’” he affirmed.

We also highlight the experience and testimony of Geraldino do Espírito Santo, Third Order of Carmel of the General Commissariat of Paraná, with the theme: Towards Mount Carmel in Solidarity and Mission: A Look at Carmelite Spirituality from a Missionary Perspective. In a very personal and emotional way, he recounted Carmelite spirituality in the restoration of human dignity based on his own life.

The prior provincial of the Province of Fluminense, Adailson Quintino, spoke on the theme: Towards Mount Carmel in Solidarity, highlighting the importance of the Carmelite Spirituality as a commitment to social redemption. “The São Martinho Association is a concrete example of our commitment to the defense of life and social redemption,” he said.

José Araújo Filho, of the Third Order of Carmel of Sergipe, Carmelite Province of Pernambuco—Sodalício Senhor Bom Jesus dos Passos/SE, speaking on the theme: Towards Mount Carmel in Contemplation: A Look at the Contemplative Dimension— Contemplative in the Third Order of Carmel, highlighted the importance of prayer based on the Rule of the Third Order of Carmel, leading us to value knowledge about the spiritual richness of our history.

We also had the general councilor for the Americas, Luis Mazza, O. Carm, with the theme: Towards Mount Carmel with the Lay Carmelites: A Look at the Carmelite Order from the perspective of the presence of the laity in the world. In his reflection, in addition to showing the importance of the presence of the laity in the Order, he opened our eyes to the Mission as Pilgrims of Hope within the Carmelite family: “You are not third class, you are Carmelites,” he affirmed.

We would also like to highlight the conference given by Silvano Tenório Felix, prior of the Third Order of Carmel of Campo Limpo/SP, Sodalício Santo Alberto de Jerusalém, who presented us with a beautiful reflection on the theme: “Towards Mount Carmel in the Lay Mission: The Protagonism of the Laity in the History of the Carmelite Order and Today.” This led us to reflect on our mission not only in the Order but in the Church, based on our relationships in the world of work and family.

The Congress was also marked by tributes and recognition from the Order for the mission carried out in the different Sodalities and Fraternities, not only in our province, but throughout Brazil. “I am grateful for the recognition of our work in São João Del-MG,” said Monsignor Geraldo Magela, after receiving the Diploma and Blessing from the hands of the prior general. In turn, young Douglas Levi Batista Lopes, from the OTC of São João Del Rei/MG, was honored as an encourager and propagator of Carmelite Spirituality in that city.

+           +           +

European Young Adults Make Jubilee Pilgrimage to Rome on July 30 – August 3, 2025

On July 30-August 3, 2025, almost 240 young adults and leaders participated in a Carmelite young adult gathering in Rome for the Jubilee of Youth. It was an incredible and very special experience for all involved who celebrated and journeyed together in Carmel.

Coming from across Europe and beyond, participants arrived in eighteen different groups but at the end of their time together, strong bonds had been developed with each other. One participant said that “I have grown as an individual as a daughter, a sister, friend – I feel healed – renewed.” Another young adult said, “This gave me the opportunity to talk to others, like-minded youths and deepen  my understanding of faith and each other.”

All of these young (lay) adults felt an association with the Carmelite Order and its spirituality. The pilgrims built friendships, offered mutual support to each other, and deepened their understanding of Carmel. Speaking towards the end of the gathering, one young adult said that they now realised 

how international the Carmelite community is and the church as a whole. This experience renewed my hope and trust in God who was always faithful. I am more convinced of the necessity of young people involved in the life of the church..

There were only a small number of presentations. These included two short presentations by the prior general, Míceál O’Neill, who first introduced the Carmelite Charism to the participants and then spoke about “Contemplation in the City.”

Sr Maria Grazia presented on Jubilee and Pilgrimage. Some of the young adults presented on Carmelite witnesses from the past on Saint Albert of Trapani, Saint Titus Brandsma and Fray Pablo María de la Cruz.

There were many opportunities for the group to pray together, including a period of Adoration of the Blessed Sacrament and a Reconciliation Service led by José Manuel Granados Rivera, O. Carm. of the Bética Province.

On the Friday, the group left on five buses to go into Rome to walk in pilgrimage through the Holy Door of St Peter’s Basilica. This was a very special moment for everyone. The group spent the day exploring Rome (especially its Carmelite elements) and concluded the day with the celebration of the Eucharist in San Martino ai Monti presided by Simon Nolan, O. Carm., prior provincial of the Irish province).

A particularly unique moment was the group’s participation in the Prayer Vigil on the Saturday night with Pope Leo and the Sunday Eucharist at Tor Vergata. Despite the brief rainfall, spirits remained exceptionally high. Indeed, most were able to sleep for a few hours on the ground which refreshed everyone so as to participate well in the Sunday Eucharist celebrated by the pope. The group then walked back to the Carmelite parish of Regina Mundi at Torre Spaccata for a brief closing liturgy and a shared lunch provided by the parish.

The gathering took place at the Istituto Madonna del Carmine “Il Carmelo,” the Carmelite retreat center just outside of Rome in Sassone. It was organized by the Carmelite Youth Committee for the European Area as a response to Pope Francis’ invitation to young people for the Jubilee Year during the summer of 2025 and was backed financially by the European Area. The members of the Carmelite European Youth Committee are: Antonella Brincat, Christian Brincat, Richard Byrne, O. Carm., Sr Maria Grazia D'Angelo, O. Carm., Kurt Mizzi, O. Carm., João Manuel Oliveira da Costa, O. Carm., Alfredo Pisana, O. Carm., and John Toryusen.

+           +           +

New Leadership of the Institutum Carmelitanum Announced

The Carmelite Order announced a new leadership team for their international academic institution, Institutum Carmelitanum, located at St Albert’s International Centre in Rome (Italy).

Boby Sebastian Tharakkunnel, O. Carm., (Province of St Thomas, India), has been appointed as the President of the Institutum Carmelitanum. Giovanni Grosso, O. Carm., (Italian Province) has been appointed as the General Archivist. Maximilianus Kolbe Agung Wahyudianto, O. Carm., (Indonesian Province), has been appointed as the General Librarian. Mario Loya, O. Carm., (PCM Province) has been announced as the Secretary of the Institutum Carmelitanum. Michael Plattig, O. Carm., (German Province), continues in his role as editor of Carmelus, the academic journal of the Institutum Carmelitanum.

The Institutum was established in 1951 by the then prior general, Kilian Lynch, to promote studies especially in the areas of Carmelite history, Mariology, and spirituality and is now developing into other areas. It produces several publications through the years including an academic journal, Carmelus.

To read more ...

+           +           +

Carmel, Pilgrims of Hope, Participate in Jubilee Year 2025

Representatives of the entire Carmelite Family, made up of the two traditions of the Carmelite Order (OCARM and OCD), gathered to celebrate the Jubilee Year in Rome on June 2, 2025.

In the afternoon, the members of both General Councils undertook the pilgrimage way to pass through the Holy Door of St Peter’s Basilica. Inside St Peter’s Basilica, the group was led to the Tomb of St Peter. There, everyone recited the Apostles’ Creed and were blessed by the Preposito General of the Discalced Carmelites, Miguel Márquez Calle, OCD. 

After a short break, everyone gathered again for the celebration of the Eucharist in the Church of Our Lady in Traspontina. The church was full to capacity as many members of the Carmelite Family who were present in Rome at that time gathered to celebrate the Jubilee Year together.

The prior general of the Carmelite Order, Míċeál O’Neill, O. Carm., presided at the Eucharist. The preposito general, Miguel Márquez Calle, OCD, preached the homily. 

To read more ... 

+           +           +

​From the General Archives
A Carmelite Incunabulum from 1499

The General Carmelite Library houses a precious incunabulum containing the Constitutiones Fratrum Ordinis Carmelitarum, edited by the Carmelite Giovanni Maria Polucci and printed in Venice on April 29, 1499, by the renowned printer Lucantonio Giunta.

The volume still displays the graphic and book features typical of contemporary manuscripts. The same skilled woodcut artist is most likely responsible for the image preceding the opening page, which depicts the Vexilum Carmelitarum, supported by two angels, with the exquisitely crafted effigy of the Virgin of Mount Carmel in the center.

The volume closes with a rich and detailed colophon providing information on the content, the printer, the place and date of printing.

To read More ...

+              +              +

1º Congreso de la Familia Carmelita de Brazil en Aparecida 

Con gran alegría, la Familia Carmelita de Brasil se reunió en el Santuario Nacional de Nuestra Señora de Aparecida para un encuentro marcado por la espiritualidad, la fraternidad, y la vivencia de la consagración al Carmelo. Fueron dos días de fortalecimiento de la espiritualidad carmelita para continuar la misión en el mundo con ardor en el corazón, animados y confiados.

«Subir a la montaña para contemplar y bajar a la llanura para evangelizar». Don Orlando Brandes, arzobispo de Aparecida.

Este pensamiento de Don Orlando Brandes, arzobispo de Aparecida, resume lo que nosotros —frailes, monjas, laicos y laicas— vivimos entre el 2 y el 3 de agosto de 2025 en el Santuario Nacional de Aparecida, São Paulo, en nuestro I Congreso de la Familia Carmelita de Brasil, con la presencia de más de 700 participantes.

Además de la presencia de los 41 sodalicios de la Provincia Carmelita Fluminense, de representantes de la Provincia Carmelita Pernambucana, frailes y laicos de la Tercera Orden, y Fraternidades y del Comisariado General de Paraná- Laicos y Frailes-, también contamos con la participación de las Hermanas Carmelitas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús, las Hermanas Carmelitas de la Divina Providencia y las Hermanas Carmelitas Misioneras, además de diversas Fraternidades del Escapulario del Sudeste y Nordeste.

Para ayudarnos en la reflexión sobre el tema «Peregrinos de esperanza hacia el Monte Carmelo», contamos con la ilustre presencia de nuestro Prior General, Fray Miceal O'Neill, O. Carm., y del Consejero de las Américas, Fray Luis Mazza, O. Carm., además del confrade Fray Gilvander Luiz Moreira, O. Carm., Prior de la Comunidad Carmelita Santa Edith Stein, de Belo Horizonte -MG; de nuestra hermana de la OTC, Teresa Matos de Sousa, del Sodalicio de Vila Kosmos-Vicente de Carvalho/RJ; de Geraldino do Espírito Santo, de la Tercera Orden del Carmelo del Comisariado General de Paraná; de Silvano Tenorio Félix, Prior de la Tercera Orden del Carmelo de Campo Limpo/SP, Sodalicio Santo Alberto de Jerusalén; Fray Adailson Quintino, O. Carm., Prior Provincial de la Provincia Carmelita Fluminense; Fray Carlos Mesters, O. Carm.; Sr. José Araújo Filho, Tercera Orden Carmelita de la Provincia Carmelita de Pernambuco- Sodalicio Señor Bom Jesus dos Passos/ SE.

«No puedo decir que soy contemplativa si no tengo una buena relación con mi sodalicio», afirmó Teresa en su reflexión. Por su parte, el fray Gilvander, O. Carm., hablando sobre el tema «Hacia el Monte Carmelo en la justicia social: una mirada a la espiritualidad carmelita desde la perspectiva del profetismo, anuncio y denuncia», destacó la importancia del testimonio en un mundo en constante cambio y desafíos, desde el ámbito político, económico, religioso y social.

Por su parte, el Prior General, Fray Miceal O'Neill, O. Carm., hablando sobre el tema central del Congreso, Peregrinos de esperanza hacia el Monte Carmelo, enfatizó la importancia de tener esperanza frente a los diversos desafíos en los que la Orden del Carmelo está presente como familia que bebe de la misma fuente. «Una vez, al participar en un encuentro, un laico dijo: ¡YO TAMBIÉN SOY CARMELITA! Para muchos frailes, los Carmelitas eran solo monjas y frailes. Ahora no, ¡SOMOS TODOS NOSOTROS!», afirmó.

Destacamos también la experiencia y el testimonio de Geraldino do Espírito Santo, de la Tercera Orden del Carmelo del Comisariado General de Paraná, con el tema: Hacia el Monte Carmelo en solidaridad y misión: una mirada a la espiritualidad carmelita desde la perspectiva misionera. De una manera muy personal y emotiva, relató la espiritualidad carmelita en la recuperación de la dignidad de la persona a partir de su propia vida.

Por su parte, el Padre Provincial de la Provincia Carmelita Fluminense, Fray Adailson Quintino, O. Carm., habló sobre el tema: Hacia el Monte Carmelo en Solidaridad, destacando la importancia de la Espiritualidad del Carmelo como compromiso en la recuperación social. «La Asociación San Martín es un ejemplo concreto de que estamos comprometidos con la defensa de la vida y la recuperación social», afirmó.

Por su parte, José Araújo Filho, de la Tercera Orden del Carmelo de Sergipe, Provincia Carmelita de Pernambuco- Sodalicio Señor Bom Jesus dos Passos/ SE, hablando sobre el tema: Hacia el Monte Carmelo en la Contemplación: Una mirada a la dimensión orante- Contemplativa en la Tercera Orden del Carmelo, destacó la importancia de la oración a partir de la Regla de la Tercera Orden del Carmelo, llevándonos a valorar el conocimiento sobre la riqueza espiritual de nuestra historia.

También contamos con la presencia del Consejero General para las Américas, Fray Luis Mazza, O. Carm, con el tema: Hacia el Monte Carmelo con los laicos carmelitas: Una mirada a la Orden del Carmelo desde la perspectiva de la presencia de los laicos en el mundo. En su reflexión, además de mostrar la importancia de la presencia de los laicos en la Orden, nos abrió los ojos a la Misión como Peregrinos de Esperanza dentro de la familia carmelita: «No sois de tercera categoría, sois carmelitas», afirmó.

Destacamos también la conferencia de Silvano Tenorio Félix, Prior de la Tercera Orden del Carmelo de Campo Limpo/SP, Sodalicio Santo Alberto de Jerusalén, que nos obsequió con una hermosa reflexión sobre el tema: «Hacia el Monte Carmelo en la Misión Laical: El protagonismo del laico en la historia de la Orden del Carmelo y en la actualidad». Esto nos llevó a reflexionar sobre nuestra misión, no solo en la Orden, sino en la Iglesia, a partir de nuestras relaciones en el mundo laboral y familiar.

El Congreso también estuvo marcado por homenajes y reconocimientos de la Orden por la misión ejercida en los diferentes Sodalicios y Fraternidades, no solo en nuestra Provincia, sino en todo Brasil. «Agradezco el reconocimiento a nuestro trabajo en São João Del-MG», afirmó Mons. Geraldo Magela, tras recibir el Diploma y la Bendición de manos del Prior General. Por su parte, el joven Douglas Levi Batista Lopes, de la OTC de São João Del Rei/MG, fue homenajeado como promotor y difusor de la espiritualidad carmelita en esa ciudad. 

Por último, destacamos tres homenajes, en primer lugar, al fray Carlos Mesters, O. Carm., de 94 años, referencia de la Orden del Carmelo y de la familia carmelita en lo que se refiere al movimiento bíblico-espiritual. Según Paulo Daher, coordinador de la Comisión Provincial para la Tercera Orden de la Provincia Carmelita de Río de Janeiro. También merece una mención especial el Sr. Carlos Borges, del Sodalicio de la Esplanada/SP, que fue el gran homenajeado del Congreso como «Peregrino de la Esperanza y la Caridad» junto a los pobres de la ciudad de São Paulo. «En la Segunda Guerra Mundial, los ricos tenían dinero, pero no tenían comida; hoy tenemos comida, pero no tenemos dinero», afirmó. Actualmente se encuentra en un asilo de ancianos y sigue un tratamiento contra el cáncer en la ciudad de São Paulo.

El punto álgido del Congreso fue la Santa Misa celebrada por Dom Orlando Brandes, arzobispo de Aparecida, y concelebrada por varios sacerdotes presentes. «El padre Elías nos recuerda: estoy en la montaña lleno de celo por el Señor. Me consumo de celo. Vamos todos, con los Carmelitas, a consumirnos de celo por el Padre, de celo por el Reino y de celo por Nuestro Señor Jesucristo... El escapulario es una esperanza de salvación», afirmó.
 

+           +           +

Jóvenes adultos europeos realizan una peregrinación jubilar a Roma del 30 de julio al 3 de agosto de 2025

Del 30 de julio al 3 de agosto de 2025, casi 240 jóvenes adultos y líderes participaron en un encuentro de jóvenes adultos carmelitas en Roma con motivo del Jubileo de la Juventud. Fue una experiencia increíble y muy especial para todos los participantes, que celebraron y viajaron juntos en el Carmelo.

Procedentes de toda Europa y de otros continentes, los participantes llegaron en dieciocho grupos diferentes, pero al final de su estancia juntos se habían creado fuertes lazos entre ellos. Una participante dijo: «He crecido como persona, como hija, como hermana, como amiga; me siento sanada, renovada». Otro joven dijo: «Esto me ha dado la oportunidad de hablar con otros jóvenes que piensan como yo y de profundizar en mi comprensión de la fe y de los demás».

Todos estos jóvenes adultos (laicos) sintieron una conexión con la Orden Carmelita y su espiritualidad. Los peregrinos entablaron amistades, se ofrecieron apoyo mutuo y profundizaron su comprensión del Carmelo. Al final del encuentro, un joven dijo que ahora se daba cuenta de lo internacional que es la comunidad carmelita y la Iglesia en su conjunto. Esta experiencia renovó mi esperanza y mi confianza en Dios, que siempre ha sido fiel. Estoy más convencido de la necesidad de que los jóvenes participen en la vida de la Iglesia.

Solo hubo unas pocas presentaciones. Entre ellas, dos breves intervenciones del prior general, Míceál O'Neill, que presentó el carisma carmelita a los participantes y luego habló sobre «La contemplación en la ciudad».

Sor María Grazia habló sobre el Jubileo y la peregrinación. Algunos de los jóvenes presentaron testimonios carmelitas del pasado sobre San Alberto de Trapani, San Tito Brandsma, y Fray Pablo María de la Cruz.

Hubo muchas oportunidades para que el grupo rezara juntos, incluyendo un tiempo de adoración al Santísimo Sacramento y un servicio de reconciliación dirigido por José Manuel Granados Rivera, O. Carm. de la Provincia de la Bética.

El viernes, el grupo partió en cinco autobuses hacia Roma para peregrinar por la Puerta Santa de la Basílica de San Pedro. Fue un momento muy especial para todos. El grupo pasó el día explorando Roma (especialmente sus elementos carmelitas) y concluyó la jornada con la celebración de la Eucaristía en San Martino ai Monti, presidida por Simon Nolan, O. Carm., prior provincial de la provincia irlandesa.

Un momento especialmente único fue la participación del grupo en la Vigilia de Oración del sábado por la noche con el papa León y la Eucaristía del domingo en Tor Vergata. A pesar de la breve lluvia, el ánimo se mantuvo excepcionalmente alto. De hecho, la mayoría pudo dormir unas horas en el suelo, lo que refrescó a todos para participar bien en la Eucaristía dominical celebrada por el papa. A continuación, el grupo regresó a pie a la parroquia carmelita de Regina Mundi, en Torre Spaccata, para una breve liturgia de clausura y un almuerzo compartido ofrecido por la parroquia.

El encuentro tuvo lugar en el Istituto Madonna del Carmine «Il Carmelo», el centro de retiro carmelita situado a las afueras de Roma, en Sassone. Fue organizado por el Comité Juvenil Carmelita para el Área Europea como respuesta a la invitación del papa Francisco a los jóvenes para el Año Jubilar durante el verano de 2025 y contó con el apoyo financiero del Área Europea. Los miembros del Comité Juvenil Carmelita Europeo son: Antonella Brincat, Christian Brincat, Richard Byrne, O. Carm., Sor Maria Grazia D'Angelo, O. Carm., Kurt Mizzi, O. Carm., João Manuel Oliveira da Costa, O. Carm., Alfredo Pisana, O. Carm., y John Toryusen.

+           +           +

Nueva dirección del Institutum Carmelitanum

La Orden Carmelita se complace en anunciar el nuevo equipo directivo de su institución académica internacional, el Institutum Carmelitanum, situado en el Centro Internacional San Alberto, en Roma (Italia).

Boby Sebastian Tharakkunnel, O. Carm., (Provincia de Santo Tomás, India), ha sido nombrado presidente del Institutum Carmelitanum. Giovanni Grosso, O. Carm., (Provincia Italiana) ha sido nombrado Archivero General. Maximilianus Kolbe Agung Wahyudianto, O. Carm., (Provincia de Indonesia), ha sido nombrado Bibliotecario General. Mario Loya, O. Carm., (Provincia PCM) ha sido nombrado secretario del Institutum Carmelitanum. Michael Plattig, O. Carm., (Provincia Alemana), continúa en su cargo de editor de Carmelus, la revista académica del Institutum Carmelitanum.

El Institutum fue fundado en 1951 por el entonces prior general, Kilian Lynch, con el fin de promover los estudios, especialmente en los ámbitos de la historia carmelita, la mariología y la espiritualidad, y actualmente se está desarrollando en otros ámbitos. A lo largo de los años ha producido y sigue produciendo diversas publicaciones, entre las cuales la revista académica Carmelus.

Leer más ...

+           +           +

Carmelitas, peregrinos de la esperanza, participan en el Año Jubilar 2025

Representantes de toda la Familia Carmelita, compuesta por las dos tradiciones de la Orden Carmelita (OCARM y OCD), se reunieron en Roma el 2 de junio de 2025 para celebrar el Año Jubilar.

Por la tarde, los miembros de ambos Consejos Generales emprendieron el camino de peregrinación para atravesar la Puerta Santa de la Basílica de San Pedro. Dentro de la Basílica de San Pedro, el grupo fue conducido a la tumba de San Pedro. 

Tras un breve descanso, todos se reunieron de nuevo para la celebración de la Eucaristía en la Iglesia de Nuestra Señora de Traspontina. La iglesia estaba llena a rebosar, ya que muchos miembros de la Familia Carmelita que se encontraban en Roma en ese momento se reunieron para celebrar juntos el Año Jubilar.

El prior general de la Orden Carmelita, Míċeál O'Neill, O. Carm., presidió la Eucaristía y el prepósito general, Miguel Márquez Calle, OCD, predicó la homilía.

Leer más ...

+           +           +

De los Archivos Generales
Un incunabulo carmelita de 1499

En la Biblioteca General Carmelita se conserva un valioso incunabulo que contiene las Constitutiones Fratrum Ordinis Carmelitarum, editadas por el carmelita Giovanni Maria Polucci e impresas en Venecia el 29 de abril de 1499 por el conocido tipógrafo Lucantonio Giunta.

El volumen aún conserva las características gráficas y bibliográficas típicas de los manuscritos de la época. Probablemente, al mismo refinado xilógrafo se debe también la imagen que precede a la carta inicial, en la que se representa el Vexilum Carmelitarum, sostenido por dos ángeles, con la efigie de la Virgen del Monte Carmelo, de exquisita factura, en el centro.

El volumen se cierra con un colofón rico y detallado en el que se proporcionan datos sobre el contenido, el impresor, el lugar y la fecha de impresión.

Leer más ...

+              +              +

1° Congresso della Famiglia Carmelitana del Brasile ad Aparecida -- San Paolo

Con grande gioia, la Famiglia Carmelitana del Brasile si è riunita al Santuario Nazionale di Nostra Signora Aparecida per un incontro all'insegna della spiritualità, della fratellanza e della consacrazione al Carmelo. Sono stati due giorni di rafforzamento della spiritualità carmelitana per continuare la missione nel mondo con ardore nel cuore, animati e fiduciosi.

“Salire sulla montagna per contemplare e scendere nella pianura per evangelizzare”. Dom Orlando Brandes, Arcivescovo di Aparecida.

Questo pensiero di Dom Orlando Brandes, Arcivescovo di Aparecida, riassume quello che noi - frati, suore, laici e laiche - abbiamo vissuto tra il 2 e il 3 agosto 2025 al Santuario Nazionale di Aparecida, San Paolo, in occasione del nostro primo Congresso della Famiglia Carmelitana del Brasile, con più di 700 partecipanti.

Oltre alla presenza dei 41 sodalizi della Provincia Carmelitana Fluminense, dei rappresentanti della Provincia Carmelitana Pernambucana, dei frati e dei laici dell'Ordine Terzo e delle Fraternità e del Commissariato Generale del Paraná- Laici e Frati - abbiamo avuto anche la presenza delle Suore Carmelitane Missionarie di Santa Teresa del Bambino Gesù, delle Suore Carmelitane della Divina Provvidenza e delle Suore Carmelitane Missionarie, oltre a diverse Fraternità dello Scapolare del Sud-Est e del Nord-Est.

Per aiutarci a riflettere sul tema “Pellegrini di speranza verso il Monte Carmelo”, abbiamo avuto l'onore di avere con noi il nostro Priore Generale, Fra Miceal O'Neill, O. Carm., e il Consigliere delle Americhe, Fra Luis Mazza, O. Carm, oltre al confratello Fra Gilvander Luiz Moreira, O. Carm, Priore della Comunità Carmelitana Santa Edith Stein, di Belo Horizonte -MG; della nostra sorella dell'OTC, Teresa Matos de Sousa, del Sodalizio di Vila Kosmos-Vicente de Carvalho/RJ; di Geraldino do Espírito Santo, dell'Ordine Terzo del Carmelo del Commissariato Generale del Paraná; di Silvano Tenório Felix, Priore dell'Ordine Terzo del Carmelo di Campo Limpo/SP, Sodalizio Santo Alberto di Gerusalemme; Fra Adailson Quintino, O. Carm., Priore Provinciale della Provincia Carmelitana Fluminense; Fra Carlos Mesters, O. Carm.; Sr. José Araújo Filho, Terziaria dell’Ordine Carmelitano della Provincia Carmelitana Pernambucana- Sodalizio Senhor Bom Jesus dos Passos/ SE.

“Non posso dire di essere contemplativa se non ho un buon rapporto con il mio sodalizio”, ha detto Teresa nella sua riflessione. A sua volta, Frei Gilvander, O. Carm., parlando del tema “Verso il Monte Carmelo nella giustizia sociale: uno sguardo alla spiritualità carmelitana dal punto di vista del profetismo - Annuncio e denuncia”, ha sottolineato l'importanza della testimonianza in un mondo in continuo cambiamento e pieno di sfide, sia politiche, economiche, religiose che sociali.

Il Priore Generale, Fra Miceal O'Neill, O. Carm., parlando del tema centrale del Congresso, “Pellegrini di speranza verso il Monte Carmelo”, ha sottolineato l'importanza di avere speranza di fronte alle diverse sfide che l'Ordine del Carmelo deve affrontare come famiglia che beve alla stessa fonte. “Una volta, durante un incontro, un laico ha detto: ‘ANCH'IO SONO CARMELITANO’! Per molti frati, i carmelitani erano solo suore e frati. Ora non più, SIAMO TUTTI NOI!”, ha affermato.

Sottolineiamo anche l'esperienza e la testimonianza di Geraldino do Espírito Santo, Terziario dell’ Ordine del Carmelo del Commissariato Generale del Paraná, con il tema: “Verso il Monte Carmelo in solidarietà e missione: uno sguardo alla spiritualità carmelitana dal punto di vista missionario”. In modo molto personale ed emozionante, ha raccontato la spiritualità carmelitana nel recupero della dignità della persona a partire dalla propria vita.

Il Padre Provinciale della Provincia Carmelitana Fluminense, Fra Adailson Quintino, O. Carm., ha parlato del tema: “Verso il Monte Carmelo nella Solidarietà”, sottolineando l'importanza della Spiritualità del Carmelo come impegno nel recupero sociale ed ha affermato che: “L'Associazione São Martinho è un esempio concreto del nostro impegno nella difesa della vita e nel recupero sociale”.

José Araújo Filho, Terziario dell'Ordine del Carmelo di Sergipe, Provincia Carmelitana Pernambucana- Sodalizio Senhor Bom Jesus dos Passos/ SE, parlando del tema: “Verso il Monte Carmelo nella contemplazione: uno sguardo alla dimensione orante- Contemplativa nel TOC”, ha sottolineato l'importanza della preghiera secondo la Regola del TOC, portandoci ad apprezzare la conoscenza della ricchezza spirituale della nostra storia.

Abbiamo avuto anche la conferenza  del Consigliere Generale per le Americhe, Fra Luis Maza, O. Carm, con il tema: “Verso il Monte Carmelo con i laici Carmelitani: Uno sguardo all'Ordine del Carmelo dal punto di vista della presenza dei laici nel mondo”. Nella sua riflessione, oltre a mostrare l'importanza della presenza dei laici nell'Ordine, ci ha aperto gli occhi sulla Missione come Pellegrini di Speranza all'interno della famiglia Carmelitana: “Voi non siete di terza categoria, voi siete Carmelitani”. Ha affermato.

Segnaliamo anche la conferenza di Silvano Tenório Felix, Priore del TOC di Campo Limpo/SP, Sodalizio Santo Alberto di Gerusalemme, che ci ha regalato una bella riflessione sul tema: “Verso il Monte Carmelo nella Missione Laicale: il ruolo dei laici nella storia dell'Ordine del Carmelo e ai giorni nostri”. Ci ha fatto riflettere sulla nostra missione non solo nell'Ordine, ma nella Chiesa a partire dalle nostre relazioni nel mondo del lavoro e nella famiglia.

Il Congresso è stato anche caratterizzato da omaggi e riconoscimenti dell'Ordine per la missione svolta nei diversi Sodalizi e Fraternità non solo nella nostra Provincia, ma in tutto il Brasile. “Ringrazio per il riconoscimento del nostro lavoro a São João Del-MG”, ha affermato Monsignor Geraldo Magela, dopo aver ricevuto la pergamena e la Benedizione dalle mani del Priore Generale. A sua volta, il giovane Douglas Levi Batista Lopes, del TOC di São João Del Rei/MG, è stato omaggiato come promotore e divulgatore della spiritualità carmelitana in quella città. 

Infine, segnaliamo tre riconoscimenti: il primo a Fra Carlos Mesters, O. Carm., 94 anni, punto di riferimento dell'Ordine del Carmelo e della famiglia carmelitana per quanto riguarda il movimento biblico-spirituale. Il secondo a Paulo Daher, coordinatore della Commissione Provinciale per il Terzo Ordine dell'Ordine Carmelitano della Provincia di Rio de Janeiro. Merita inoltre una menzione speciale il signor Carlos Borges, del Sodalizio dell'Esplanada/SP, che è stato premiato dal Congresso come “Pellegrino della Speranza e della Carità” insieme ai poveri della città di San Paolo.

“Durante la Seconda Guerra Mondiale i ricchi avevano soldi ma non avevano cibo, oggi abbiamo cibo ma non abbiamo soldi”, ha affermato. Attualmente vive in una casa di riposo e si sta curando per un cancro nella città di San Paolo. Il momento clou del Congresso è stata la Santa Messa celebrata da Dom Orlando Brandes, Arcivescovo di Aparecida, e concelebrata da diversi sacerdoti presenti.

Egli ha detto che: “Il Profeta Elia ci ricorda: ‘Sono sulla montagna pieno di zelo per il Signore. Mi consumo di zelo’. Andiamo tutti, come carmelitani, a consumarci di zelo per il Padre, di zelo per il Regno e di zelo per Nostro Signore Gesù Cristo. Lo Scapolare è una speranza di salvezza”.

+           +           +

I nostri giovani in pellegrinaggio giubilare a Roma dal 30 luglio al 3 agosto 2025

Dal 30 luglio al 3 agosto 2025, quasi 240 giovani e capigruppo hanno partecipato a Roma al raduno carmelitano per giovani in occasione del Giubileo dei Giovani. È stata un'esperienza incredibile e davvero speciale per tutti i partecipanti, che hanno celebrato e viaggiato insieme nel Carmelo.

Provenienti da tutta Europa e oltre, i partecipanti erano di diciotto gruppi diversi, ma alla fine del loro stare insieme hanno creato legami forti tra loro. Una partecipante ha detto: “Sono cresciuta come persona, come figlia, come sorella, come amica - mi sento guarita, rinnovata”. Un altro giovane ha detto: “Questo mi ha dato l'opportunità di parlare con altri giovani che la pensano come me e di approfondire la mia comprensione della fede e degli altri”.

Tutti questi giovani (laici) hanno sentito un legame con l'Ordine Carmelitano e la sua spiritualità. I pellegrini hanno costruito amicizie, si sono sostenuti a vicenda e hanno approfondito la loro comprensione del Carmelo. Parlando verso la fine dell'incontro, un giovane adulto ha detto che ora si rende conto

di quanto sia internazionale la comunità carmelitana e la Chiesa nel suo insieme. Questa esperienza ha rinnovato la mia speranza e la mia fiducia in Dio, che è sempre stato fedele. Sono ancora più convinto della necessità che i giovani siano coinvolti nella vita della Chiesa. 

Ci sono state solo poche presentazioni. Tra queste, due brevi interventi del Priore Generale, Míceál O'Neill, che ha prima presentato il carisma carmelitano ai partecipanti e poi ha parlato della “contemplazione nella città”.

Suor Maria Grazia ha parlato del Giubileo e del pellegrinaggio mentre alcuni giovani hanno presentato testimonianze su alcune figure carmelitane quali Sant'Alberto di Trapani, San Tito Brandsma e Fray Pablo María de la Cruz.

Il gruppo ha avuto molte occasioni per pregare insieme, tra cui un momento di adorazione del Santissimo Sacramento e una Penitenziale guidata da José Manuel Granados Rivera, O. Carm. della Provincia Bética cui è seguito il Sacramento della Riconciliazione individuale.

Venerdì Primo agosto, il gruppo è partito alla volta di Roma con cinque autobus per compiere il pellegrinaggio e passare attraverso la Porta Santa della Basilica di San Pietro. È stato un momento davvero speciale per tutti. Il gruppo ha passato la giornata alla scoperta di Roma (soprattutto i suoi luoghi carmelitani) e ha concluso la giornata con la celebrazione dell'Eucaristia a San Martino ai Monti, presieduta da Simon Nolan, O. Carm., Priore Provinciale della Provincia Irlandese.

Un momento davvero unico è stata la partecipazione del gruppo alla veglia di preghiera del sabato sera con Papa Leone e all'Eucaristia della domenica a Tor Vergata. Nonostante una breve pioggia, l'atmosfera è rimasta super allegra. Infatti, la maggior parte dei partecipanti ha potuto dormire qualche ora per terra, il che ha rinfrescato tutti e ha permesso di partecipare bene all'Eucaristia domenicale celebrata dal Papa. Il gruppo è poi tornato a piedi alla parrocchia carmelitana di Regina Mundi a Torre Spaccata per una breve liturgia di chiusura e un pranzo condiviso offerto dalla parrocchia.

L'incontro si è tenuto presso l'Istituto Madonna del Carmine “Il Carmelo”, il centro di ritiro carmelitano appena fuori Roma, a Sassone. È stato organizzato dal Comitato Carmelitano Giovanile per l'Area Europea in risposta all'invito di Papa Francesco ai giovani per l'Anno Giubilare dell'estate 2025 ed è stato sostenuto finanziariamente dall'Area Europea. I membri del Comitato Giovanile Carmelitano Europeo sono: Antonella Brincat, Christian Brincat, Richard Byrne, O. Carm., Sr Maria Grazia D'Angelo, O. Carm., Kurt Mizzi, O. Carm., João Manuel Oliveira da Costa, O. Carm., Alfredo Pisana, O. Carm., e John Toryusen.

+           +           +

Nuova guida dell'Institutum Carmelitanum

L'Ordine Carmelitano è felice di annunciare la nuova guida del suo istituto accademico internazionale, l'Institutum Carmelitanum, che si trova al Centro Internazionale Sant'Alberto a Roma (Italia).

Boby Sebastian Tharakkunnel, O. Carm., (Provincia di San Tommaso, India), è stato nominato Presidente dell'Institutum Carmelitanum. Giovanni Grosso, O. Carm., (Provincia Italiana) è stato nominato Archivista Generale. Maximilianus Kolbe Agung Wahyudianto, O. Carm., (Provincia indonesiana), è stato nominato Bibliotecario Generale. Mario Loya, O. Carm., (Provincia PCM) è stato nominato Segretario dell'Institutum Carmelitanum.

L'Institutum è stato fondato nel 1951 dall'allora priore generale Kilian Lynch per promuovere gli studi soprattutto nei campi della storia carmelitana, della mariologia e della spiritualità, e ora si sta espandendo anche in altri campi. Esso ha prodotto e continua a produrre diverse pubblicazioni nel corso degli anni, tra le quali una rivista accademica, Carmelus.

Leggi di più ...

+           +           +

Carmelo, pellegrini di speranza, partecipa all'Anno Giubilare 2025

I rappresentanti di tutta la Famiglia Carmelitana, che unisce le due tradizioni dell'Ordine Carmelitano (OCARM e OCD), si sono riuniti a Roma il 2 giugno 2025 per festeggiare l'Anno Giubilare.

Nel pomeriggio, i membri di entrambi i Consigli Generali hanno intrapreso il cammino di pellegrinaggio per attraversare la Porta Santa della Basilica di San Pietro. All'interno della Basilica di San Pietro, il gruppo è stato condotto alla Tomba di San Pietro. 

Dopo una breve pausa, tutti si sono riuniti nuovamente per la celebrazione dell'Eucaristia nella Chiesa di Nostra Signora in Traspontina. La chiesa era gremita, poiché molti membri della Famiglia Carmelitana presenti a Roma in quel momento si sono riuniti per celebrare insieme l'Anno Giubilare.

Il priore generale dell'Ordine Carmelitano, Míċeál O'Neill, O. Carm., ha presieduto l'Eucaristia e il preposito generale, Miguel Márquez Calle, OCD, ha tenuto l'omelia.

Leggi di più ...

+           +           +

Un incunabolo carmelitano del 1499

Presso la Biblioteca Generale Carmelitana è conservato un prezioso incunabolo che contiene le Constitutiones Fratrum Ordinis Carmelitarum, curate dal carmelitano Giovanni Maria Polucci e stampate a Venezia il 29 aprile del 1499, dal noto tipografo Lucantonio Giunta.

Il volume mostra ancora le caratteristiche grafico-librarie tipiche dei coevi manoscritti. Allo stesso raffinato xilografo si deve, con ogni probabilità, anche l’immagine che precede la carta incipitaria, ove è rappresentato il Vexilum Carmelitarum, sorretto da due angeli, con all’interno, in posizione frontale, l’effigie della Vergine del Monte Carmelo, di squisita fattura.

Il volume si chiude con un ricco e dettagliato colophon in cui si forniscono notizie sul contenuto, sullo stampatore, sul luogo e sulla data di stampa.

Leggi di più ...

+              +              +

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org

​