Celebrating at Home (21st Sunday of Ordinary Time) - English | Español | Italiano | Português
Celebrating at Home: Lord, Who Shall We Go To?
21st Sunday in Ordinary Time
Over the last four Sundays, St John has taken us on a journey of discovering Jesus as the living Word of God who nourishes and strengthens us on our journey; as the living bread who gives his very self (flesh and blood) for the life of the world; and, today, as the bread of faith. Those who share the bread of faith are those who have chosen to believe in Jesus and follow him.
This meditation from John is about how Jesus is still present and a source of faith and nourishment in the life of the post-resurrection Christian community. The ‘real presence’ of Jesus lives on in the community. That presence is perceived by faith and received as living Word, food and drink, nourishing disciples in their journey to be the ‘real presence’ of Jesus in the world, the everlasting sign of God’s love for all.
Read more ...
- Celebrating At Home - 21st Sunday in Ordinary Time [PDF]
- Celebrating At Home - 21st Sunday in Ordinary Time [ePub]
+ + +
Celebrando en Casa: ¿Señor, a quien iremos?
XXI Domingo del Tiempo Ordinario
A lo largo de los últimos cuatro domingos, San Juan nos ha mostrado come Jesús es la Palabra viva de Dios que nos nutre y fortalece en nuestro camino; el pan vivo que se entrega (carne y sangre) para la vida del mundo; y el pan de la fe (en la lectura de hoy). Los que comparten el pan de la fe son los que han elegido creer en Jesús y seguirlo.
Juan nos quiere llevar a reflexionar como Jesús sigue presente y es fuente de fe y alimento en la vida de la comunidad cristiana después de la resurrección. La "presencia real" de Jesús está en la comunidad. Esa presencia es percibida por la fe y recibida como Palabra viva, comida y bebida, alimentando a los discípulos en su camino para ser la "presencia real" de Jesús en el mundo, el signo eterno del amor de Dios por todos.
Leer más ...
+ + +
Celebrando in Casa: Signore, da chi andremo?
XXI Domenica del Tempo Ordinario
Nelle ultime quattro domeniche, Giovanni ci ha accompagnato in un viaggio alla scoperta di Gesù come Parola viva di Dio che ci nutre e ci fortifica nel cammino; come pane vivo che dona se stesso (carne e sangue) per la vita del mondo; e, oggi, come pane della fede. Coloro che condividono il pane della fede sono coloro che hanno scelto di credere in Gesù e di seguirlo.
Questa meditazione di Giovanni ci parla del come Gesù sia ancora presente e fonte di fede e nutrimento nella vita della comunità cristiana post- resurrezione. La “presenza reale” di Gesù continua a vivere nella comunità. Quella presenza è percepita dalla fede e accolta come Parola viva, cibo e bevanda, che nutre i discepoli nel loro cammino per essere la “presenza reale” di Gesù nel mondo, il segno eterno dell’amore di Dio per tutti.
Leggi di più ...
+ + +
Celebrando em Família: Senhor, a quem iremos?
XXI Domingo do Tempo Comum
Nos últimos quatro domingos, São João nos mostrou como Jesus é a Palavra viva de Deus que nos alimenta e nos fortalece em nosso caminho; o pão vivo que é entregue (carne e sangue) para a vida do mundo; e o pão de fé (na leitura de hoje). Aqueles que compartilham o pão de fé são aqueles que escolheram acreditar em Jesus e segui-Lo.
João quer nos levar a refletir sobre como Jesus ainda está presente e é fonte de fé e alimento na vida da comunidade cristã após a ressurreição. A "presença real" de Jesus está na comunidade. Essa presença é percebida pela fé e recebida como uma Palavra viva, comida e bebida, alimentando os discípulos em seu caminho para ser a "presença real" de Jesus no mundo, o sinal eterno do amor de Deus por todos.
+ + +
|
|