Liturgical memorial of the Carmelite Martyrs of the Twentieth Century in Spain
The liturgical memorial of the Carmelite Martyrs of the Twentieth Century in Spain has been established for the present, according to the Church’s General Calendar, for the 6th of November.
On that date we celebrate all the martyrs beatified up until now, that is the three groups of Blessed Angel Prat and his 16 companions, Carmelo Moyano and his 9 companions and Alberto Marco Aleman with his 8 companions.
The Order, in agreement with our provinces of the Iberian Region and the Spanish Discalced Carmelites, has asked the Congregation for Divine Worship and the Sacraments to move the memorial to another date in order to be able to celebrate a memorial shared by all these blessed Carmelites. We are awaiting the reply of the Congregation, and as soon as we receive it we will inform you.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Memoria litúrgica de los Mártires Carmelitas del siglo XX en España
La memoria litúrgica de los Mártires Carmelitas del siglo XX en España queda fijada, por el momento, para el 16 de noviembre, de acuerdo con el calendario general de la Iglesia.
En esta fecha se celebran todos los mártires beatificados hasta el momento, o sea, los tres grupos Beatos Àngel Prat y 16 compañeros, Beatos Caramelo Moyano y 9 compañeros, Beatos Alberto Marco Alemán y 8 compañeros.
La Orden, según el acuerdo tomado por las provincias de la Región Ibérica y de los Carmelitas Descalzos de la misma, ha pedido a la Congregación para el Culto Divino y los Sacramentos poder trasladar esta memoria a otra fecha, para poder celebrar la memoria conjunta de todos estos beatos carmelitas.
Estamos esperando aún la respuesta de la Congregación, de la que informaremos apenas recibida.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Memoria liturgica dei Martiri Carmelitani del XX secolo in Spagna
La memoria liturgica dei Martiri Carmelitani del XX secolo in Spagna per il momento è fissata, secondo il calendario generale della Chiesa, al 6 novembre.
In quella data si celebrano tutti i martiri beatificati fino a questo momento, dunque i tre gruppi dei Beati Angel Prat e 16 compagni, Carmelo Moyano e 9 compagni e Alberto Marco Alemán e 8 compagni.
L’Ordine, d’accordo con le nostre province della Regione Iberica e quelle spagnole dei Carmelitani Scalzi, ha chiesto alla Congregazione per il Culto divino e i Sacramenti di poter spostare la memoria ad altra data, in modo di poter fare una memoria comune di tutti questi beati carmelitani.
Stiamo ancora aspettando la risposta della Congregazione; non appena la riceveremo ne daremo notizia.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------