The 450th Anniversary of the Birth of St. Mary Magdalen de’Pazzi
In different places, activities are beginning to appear to commemorate the 450th anniversary of the birth in Florence of St. Mary Magdalen de’Pazzi. In the conference room of the Carmelite parish in Ayala, Madrid, on the 12th and 13th of November, the 6th Seminar of “Textos para un Milenio” (Texts for a Millennium) was held, focusing this year on the life and doctrine of this Carmelite saint. The Prior General, Fernando Millán Romeral, O.Carm., opened the seminar which numbered among its speakers, Fr. Mario Alfarano, O.Carm., the delegate for the anniversary celebrations, who spoke about the life and spiritual profile of the saint, and Fr. Míceál O’Neill, O.Carm., who spoke about her mystical experience in the liturgy. Other speakers were the professors, Henar Pizarro, the director of Texts for a Millennium, who spoke about the echoes of Mary Magdalen de’ Pazzi’s canonisation in Spain, Maria Jesus Fernandez Cordero, who spoke about her theological approach to the Incarnate Word, and Esther Jimenez Pablo whose theme was the Jesuit influence in the saint’s life.
The Carmelite Third Order of the province of Italy, has been publishing regularly a series of leaflets as aids to reflection, centred this year on the doctrine of St. Mary Magdalen de’Pazzi, and  written by the nuns in the monastery of Sutri (Viterbo, Italy). The leaflets contain a number of texts from the writings of the saint and points for reflection, for both individuals and groups.
In the monastery of Granada (Spain) founded in 1508, work is being done on an exhibition with different artistic representations of the saint down through the years.
Very soon, on the website of the Order (www.ocarm.org) a permanent section devoted to the commemoration of the birth of St. Mary Magdalen de’Pazzi will appear.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


450 aniversario del nacimiento de Santa María Magdalena de Pazzi
En diversos lugares van comenzando las actividades conmemorativas del 450 aniversario del nacimiento en Florencia de Santa María Magdalena de Pazzi. En el salón de actos de la parroquia carmelita de la calle Ayala en Madrid, los días 12 y 13 de noviembre tuvo lugar el VI Seminario del grupo de estudio “Textos para un Milenio”, centrado este año en la vida y la doctrina de la santa carmelita. El Prior General, Fernando Millán Romeral, O.Carm., introdujo el seminario en el que participaron, entre otros, el P. Mario Alfarano, O.Carm., delegado para el centenario (quien trazó el perfil biográfico y espiritual de la Santa), el P. Míceál O’Neill, O.Carm., (que habló sobre la experiencia mística de María Magdalena en la liturgia), y las profesoras Henar Pizarro, directora del grupo TPM, que habló sobre los ecos de la canonización en España, María Jesús Fernández Cordero (sobre la teología magdaleniana del Verbo encarnado) y Esther Jiménez Pablo (sobre el entorno jesuítico de la Santa).
La Tercera Orden de la Provincia Italiana, está publicando regularmente una serie de fichas para la reflexión centradas este año en la doctrina de Santa María Magdalena preparadas por las monjas del Monasterio de Sutri (Viterbo, Italia). Las fichas ofrecen textos de la Santa y una serie de pistas para la reflexión personal o en grupo.
En el monasterio de Granada (España), fundado en 1508, se está preparando una exposición con las diversas representaciones artísticas de la Santa a través de los siglos.
Próximamente aparecerá en la página Web de la Orden (www.ocarm.org) una sección fija dedicada a los actos conmemorativos del 450 aniversario del nacimiento de Santa María Magdalena de Pazzi.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


450° anniversario della nascita di Santa Maria Maddalena de’ Pazzi
In vari luoghi stanno cominciando le attività commemorative per il 450° anniversario della nascita a Firenze di Santa Maria Maddalena de’ Pazzi. Dal 12 al 13 novembre si è svolto nel salone della parrocchia carmelitana di Calle Ayala a Madrid il VI Seminario del gruppo di studio “Textos para un Milenio”, quest’anno centrato sulla vita e la dottrina della santa carmelitana. Il Priore Generale, P. Fernando Millán Romeral, O.Carm., ha introdotto il seminario, al quale hanno anche partecipato, rispettivamente: P. Mario Alfarano, O.Carm., delegato per il centenario, che ha presentato il profilo biografico e spirituale della Santa; P. Míceál O’Neill, O.Carm., che ha parlato sull’esperienza mistica di Maria Maddalena nella liturgia; la prof.ssa Henar Pizarro, direttrice del gruppo TPM, che ha invece presentato l’eco della canonizzazione in Spagna, mentre la prof.ssa María Jesús Fernández Cordero ha parlato sulla teologia maddaleniana del Verbo incarnato e la prof.ssa Esther Jiménez Pablo sull’ambiente gesuitico della Santa.
Il Terz’Ordine della Provincia Italiana sta regolarmente pubblicando quest’anno una serie di schede di riflessione sulla dottrina di Santa Maria Maddalena, preparate dalle monache del monastero di Sutri in Italia. Le schede offrono testi della Santa e una serie di spunti per la riflessione personale o in gruppo.
Nel monastero di Granada in Spagna, fondato nel 1508, si sta preparando una mostra con vari oggetti d’arte sulla Santa attraverso i secoli.
Nel prossimo futuro sarà messa sulla pagina web dell’Ordine (www.ocarm.org) una sezione fissa dedicata agli atti commemorativi del 450° anniversario della nascita di Santa Maria Maddalena de’ Pazzi.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------