The 23rd Assembly of the Carmelite Family in the Iberian Region
The 23rd assembly of the Carmelite Family in the Iberian Region took place at the Casa Sao Nuno in Fatima from the 30th of June to the 3rd of July. It was organised by the Portuguese Commissariat. Some 160 people took part, including lay people, religious women, nuns, friars and the international novitiate in Salamanca. The theme of the meeting was, "Fatima and Carmel", honouring the celebration of the first centenary of the apparitions (1917-2017). The two Superiors General of the "Orihuela" and "Malaga" Carmelite Sisters, three Priors provincial of the Iberian Region, the Federal Mother of the Nuns of the Betica province and the board of the Karit NGO also attended. Mgr. Luciano Guerra, Rector of the Fatima Basilica, spoke to the assembly about the "Message and Spirituality of Fatima".Fr. Desiderio García, O.Carm., stood in for Fr. Rafael María López Melús, recovering from illness, and shared with the assembly his reflections on "Fatima and Carmel". Fr. Pedro Bravo, O.Carm. brought the meeting to a close with an address on the theme, "Carmel and Fatima, Prophecy of Salvation".

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


XXIII Encuentro de la Familia Carmelita de la Región Ibérica
Los días 30 de junio al 3 de julio, en Fátima, en la Casa San Nuño, se ha celebrado el XXIII Encuentro de la Familia Carmelita de la Región Ibérica, organizado por el Comisariado de Portugal. En la reunión se congregaron 160 participantes entre laicos, religiosas, monjas, frailes y el noviciado internacional de Salamanca. El tema de reflexión fue Fátima y el Carmelo, aprovechando la celebración del primer centenario de las apariciones (1917-2017). Participaron las 2 Superioras Generales de las Congregaciones de Orihuela y Málaga, los 3 Priores Provinciales carmelitas de la Región Ibérica, la Madre Federal de las Monjas de la Provincia Bética y la directiva de la ONG Karit. Mons. Luciano Guerra, Rector de la Basílica de Fátima, expuso el “Mensaje y espiritualidad de Fátima”. El P. Desiderio García, O.Carm., sustituyó al P. Rafael María López Melús, por estar éste convaleciente, y compartió con los presentes la reflexión “Fátima y el Carmelo”. El P. Pedro Bravo, O.Carm. culminó el encuentro con el tema “El Carmelo y Fátima. Profecía de salvación”.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


XXIII Incontro della Famiglia Carmelitana della Regione Iberica
Dal 30 giugno al 3 luglio si è celebrato presso la Casa San Nuño a Fatima, in Portogallo, il XXIII incontro della Famiglia Carmelitana della Regione Iberica, organizzato dal Commissariato Generale del Portogallo. Vi hanno preso parte 160 persone tra laici, monache, frati e membri del noviziato internazionale di Salamanca. Approfittando della celebrazione del primo centenario delle apparizioni (1917-2017), il tema dell’incontro è stato “Fatima e il Camelo”. Hanno partecipato le due superiore generali delle Congregazioni carmelitane di Orihuela e Malaga, i tre priori provinciali carmelitani della Regione Iberica, la madre federale della Provincia Betica e la direzione della ONG Karit. Mons. Luciano Guerra, rettore della Basilica di Fatima, ha parlato sul tema “Il messaggio e la spiritualità di Fatima”. P. Desiderio García, O.Carm., sostituendo P. Rafael María López Melús che era convalescente, ha condiviso con i partecipanti una riflessione su “Fatima e il Carmelo”. Infine, P. Pedro Braco, O.Carm. ha concluso l’incontro col tema “Il Carmelo e Fatima. Profezia e salvezza”.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------