An International Marian Congress
From the 15th to the 17th of September, just gone by, an International Marian Congress, organised by the Carmelites (O.Carm. and OCD) took place at the Domus Carmeli in Fatima, to mark the first centenary of the Fatima apparitions. The title of the congress was “Maria, Mae do Carmelo” (Mary, the Mother of Carmel). The participants included the two general leaders, Fernando Millán Romeral, O.Carm. and Saverio Cannistrà, OCD, along with several Carmelites, (lay and religious) from Spain and Portugal and representatives of other countries also. In the course of the event the speakers dwelt, from various points of view, upon the link that exists between the Fatima phenomenon and devotion to Our Lady of Mount Carmel. The Marian experience of leading figures in the history of the Carmelite Order and some aspects of the marian dimension of the Carmelite charism were also studied.  The closing Eucharist was led by Bishop Vitalino Dantas, O.Carm., retired bishop of Beja, in the Chapel of San José, the Carmelite monastery in which Sr. Lucia, one of the visionaries, lived  We must thank and congratulate Fr. Ricardo Reinho, O.Carm. the Commissary General of Portugal, and Pedro Lourenço Ferreira, OCD., the Provincial of the Discalced Carmelites in Portugal, for this wonderful joint initiative.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Congreso Mariano Internacional
Los pasados días 15 al 17 de septiembre se ha celebrado en la “Domus Carmeli” de Fátima un Congreso Mariano Internacional organizado por los Carmelitas y los Carmelitas Descalzos de Portugal con motivo del centenario de las apariciones. El título del congreso ha sido “Maria Mãe do Carmelo” (María, Madre del Carmelo) y en el mismo han participado los dos superiores generales (Fernando Millán Romeral, O.Carm., y Saverio Cannistrà, OCD), así como numerosos carmelitas (religiosos y laicos) de Portugal y España con alguna representación de otros países. Durante estos días los ponentes han destacado desde diversos puntos de vista el vínculo existente entre el fenómeno de Fátima y la devoción a la Virgen del Carmen. Asimismo, se ha profundizado en la experiencia mariana de diversas figuras de la historia del Carmelo y en algunas dimensiones del elemento mariano del carisma carmelitano. La eucaristía de clausura fue presidida por Monseñor Vitalino Dantas, O.Carm., Obispo emérito de Beja, en la capilla del Carmelo de San José, el monasterio carmelita donde vivió Lucía, una de las videntes. Hay que felicitar al P. Ricardo Reinho, O.Carm., Comisario General de Portugal, y al Provincial de los Carmelitas descalzos de Portugal, Pedro Lourenço Ferreira, OCD., por esta estupenda iniciativa común.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Congresso Mariano internazionale
Dal 15 al 17 settembre scorso si è celebrato, presso la “Domus Carmeli” a Fátima, un Congresso Mariano internazionale organizzato dai carmelitani e dai carmelitani scalzi del Portogallo in occasione del centenario delle apparizioni. Il tema del Congresso è stato “Maria Mãe do Carmelo” (Maria Madre del Carmelo) e vi hanno partecipato i Superiori Generali, Fernando Millán Romeral, O. Carm. e Saverio Cannistrà, OCD, nonché numerosi carmelitani, religiosi e laici, del Portogallo e della Spagna e alcuni rappresentanti provenienti da altri paesi. Durante questi giorni i relatori hanno evidenziato da differenti punti di vista il legame che intercorre tra il fenomeno di Fátima e la devozione alla Vergine del Carmelo. Inoltre si è approfondita l’esperienza mariana di diverse figure della storia del Carmelo e alcune dimensioni dell’elemento mariano del carisma carmelitano. L’eucaristia di chiusura è stata presieduta da Mons. Vitalino Dantas, O. Carm., vescovo emerito di Beja, nella cappella del Carmelo di San José, il monastero carmelitano nel quale ha vissuto Lucia, una dei veggenti. Ringraziamo il Commissario Generale del Portogallo, P. Ricardo Rainho, O. Carm. e il Provinciale dei carmelitani scalzi del Portogallo, Pedro Lourenço Ferreira, OCD., per questa stupenda iniziativa comune.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------