New from the Office of the Postulator General
On the 22nd of April last, the Postulator General met with the Bishop of Trapani, Pietro Maria Fragnelli, in view of the opening of the cause for beatification and canonisation of the Servant of God, Elia Carbonaro, O.Carm. The following day, a first recognition of his mortal remains was carried out, as a preparation for their removal from the cemetery in Trapani to the Basilica of Maria Santissima Annunziata, in that same city.

An up-date on the present status of the cause at the Roma stage:
On the 23rd of March, the diocesan inquiry into the virtues of the Servant of God, Fr. Avertan Fenech, O.Carm. was granted juridical validation.
On the 13th of April, the diocesan inquiry into the presumed miracle attributed to Blessed Titus Brandsma, O.Carm. was granted juridical validation.
On the 11th of May the diocesan enquiry into the virtues of the Servant of God, Dom Gabriel Paulino Bueno Couto was granted juridical validation.
With the granting of the decree of validation of the diocesan inquiry each cause may proceed to the next step at the Congregation of the Causes of the Saints and advance in the Roman stage of the process.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Noticias de la Postulación general
El pasado 22 de abril la Postuladora general visitó al obispo de Trápani, Mons. Pietro Maria Fragnelli, con vistas a la apertura de la Causa de beatificación y canonización del Siervo de Dios Elia Carbonaro, O.Carm. El día siguiente tuvo lugar el primer reconocimiento de sus restos mortales como preparación de su traslado del cementerio de Trápani a la Basílica de Maria Santissima Annunziata de la misma ciudad.

Actualización del status de las Causas en fase romana:
El día 23 de marzo consiguió la validez jurídica la Investigación diocesana sobre las virtudes del Siervo de Dios P. Avertano Fenech, O.Carm.
El 13 de abril obtuvo la validez jurídica la Investigación diocesana sobre un presunto milagro atribuido a la intercesión del beato Tito Brandsma, O.Carm. 
El 11 de mayo consiguió la validez jurídica la Investigación diocesana sobre las virtudes del Servo de Dios Dom Gabriel Paulino Bueno Couto.
Tras la concesión del Decreto de validez de la Investigación diocesana, cada una de las Causas puede continuar su proprio iter ante la Congregación de las Causas de los Santos y avanzar en la fase romana del proceso.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Notizie dalla Postulazione generale
Lo scorso 22 aprile la Postulatrice generale ha incontrato il Vescovo di Trapani, Mons. Pietro Maria Fragnelli, in vista dell’apertura della Causa di beatificazione e canonizzazione del Servo di Dio Elia Carbonaro, O.Carm. Il giorno successivo ha avuto luogo una prima ricognizione dei suoi resti mortali per la preparazione della traslazione dal cimitero di Trapani alla Basilica di Maria Santissima Annunziata, nella stessa città.

Aggiornamenti sullo status delle Cause in fase romana:
il giorno 23 marzo ha ricevuto la validità giuridica l’Inchiesta diocesana sulle virtù sul Servo di Dio p. Avertan Fenech, O.Carm.;
il 13 aprile ha ricevuto la validità giuridica l’Inchiesta diocesana sul presunto miracolo attribuito all’intercessione del beato Tito Brandsma, O.Carm.;
l’11 maggio ha ricevuto la validità giuridica l’Inchiesta diocesana sulle virtù sul Servo di Dio Dom Gabriel Paulino Bueno Couto.
Con la concessione del Decreto di validità dell’Inchiesta diocesana ciascuna Causa può proseguire il proprio iter presso la Congregazione delle Cause dei Santi ed avanzare nella fase romana del processo.

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------