Preparatory Commission for the General Chapter 2019
The Preparatory Commission for the General Chapter 2019 held its second meeting from 3rd to 5th December 2018 in the Curia, Rome. It discussed the timetable and speakers for the Chapter and visited Sassone where the General Chapter will be held. The Order is reminded that the Instrumentum laboris is available online at www.ocarm.org/capitulumgenerale2019 and that replies to the questions of the Instrumentum laboris and any proposals should be sent no later than 15th March 2019 to the Secretary General (seggen@PROTECTED). A photograph and a brief biographical profile of each gremiales should be sent to the Secretary General by the same date. The next meeting of the Preparatory Commission will take place 26-29 March 2019. The members of the Preparatory Commission are: Edison Tinambunan (Indo, President), Richard Byrne (Hib, Secretary), Claudemir Rozin (Par), Boniface Kimondolo (Ken) and Luca Sciarelli (Ita).

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Comisión preparatoria del Capítulo General 2019
Del 3 al 5 de diciembre de 2018 ha tenido lugar en la Curia de Roma el segundo encuentro de la Comisión Preparatoria del Capítulo General 2019. En esta reunión se trató sobre el programa y sobre los conferenciantes, y también se visitó la casa de Sassone en la que se celebrará el Capítulo. Se recuerda que el Instrumentum Laboris está disponible en formato online en la siguiente página www.ocarm.org/capitulumgenerale2019 y que las respuestas a las cuestiones del Instrumentum Laboris y las propuestas para el Capítulo deberán enviarse al Secretario General (seggen@PROTECTED) antes del 15 de marzo de 2019. Además, en el mismo plazo de tiempo deberá enviarse una fotografía y el perfil biográfico de cada uno de los gremiales. La próxima reunión de la Comisión Preparatoria se ha fijado para los días 26 al 29 de marzo de 2019. Los miembros de la comisión Preparatoria son: Edison Tinambunan (Indo, Presidente), Richard Byrne (Hib, Secretario), Claudemir Rozin (Par), Boniface Kimondolo (Ken) y Luca Sciarelli (Ita).

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Commissione Preparatoria per il Capitolo Generale 2019
Dal 3 al 5 dicembre 2018 in Curia a Roma, si è tenuto il secondo incontro della Commissione Preparatoria per il Capitolo Generale 2019. In questo incontro ha discusso del programma e dei relatori e ha visitato la casa di Sassone dove si celebrerà il Capitolo. Si ricorda che l’Instrumentum Laboris è disponibile online al seguente indirizzo www.ocarm.org/capitulumgenerale2019 e che le risposte alle domande dell’Instrumentum Laboris e le proposte per il Capitolo, dovranno essere inviate non più tardi del 15 marzo 2019 al Segretario Generale (seggen@PROTECTED). Inoltre entro la stessa data dovranno essere inviate una fotografia e un profilo biografico di ogni gremiale. Il prossimo incontro della Commissione Preparatoria è stato fissato per il 26-29 marzo 2019. I membri della Commissione Preparatoria sono: Edison Tinambunan (Indo, Presidente), Richard Byrne (Hib, Segretario), Claudemir Rozin (Par), Boniface Kimondolo (Ken), e Luca Sciarelli (Ita).

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------