Carmelite Youth Day at the World Youth Day - 2019
On the recent 28th of January in the city of Panama, a Carmelite Youth Day was held, bringing together young people from different countries, belonging to different Carmelite movements, especially in Latin America. The Day was a joint celebration of Carmelites of the Ancient Observance and Discalced Carmelites. It was led by both Fernando Millán Romeral, O.Carm., and Saverio Cannistrà, O.C.D.. The theme of the day was taken from a phrase of St. Teresa de los Andes, God is infinite Joy.
The Carmelite Day began with a procession through the streets of the city with the statue of Our Lady of Mount Carmel. During the course of the procession there were different moments in which there was celebration, or prayer and reflection. Various groups shared their folklore. As a continuation of the prayer and reflection of the morning, there was a “holy hour” of Eucharistic Adoration in the afternoon. The young Carmelites showed great maturity in being able to pass from joyous celebration in one moment to silence and adoration in an other. Later in the programme there was a solemn celebration of the Eucharist, led by Fr. Saverio, The Day ended with a brief festival of religious music.
From the offices of CITOC we would like to offer our thanks for the welcome and excellent hospitality we received from our Discalced brothers, which ensured the success of the Carmelite Day. The Carmelite Order has been present in different ways at each of the last five World Youth Days (Sydney, Madrid, Rio de Janeiro, Krakow and Panamá. We are gearing up for the WYD in Lisbon in 2022!

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


Jornada Carmelitana Juvenil en el marco de la JMJ-2019
El pasado día 28 de enero tuvo lugar en Ciudad de Panamá (Panamá) la Jornada Carmelitana Juvenil que reunió a jóvenes de diversos países pertenecientes a diversos movimientos carmelitas, sobre todo del continente americano. La Jornada fue celebrada conjuntamente por los Carmelitas y los Carmelitas descalzos y estuvo presidida por ambos superiores generales: Fernando Millán Romeral, O.Carm. y Saverio Cannistrà, OCD. El lema de la Jornada fue una frase de Santa Teresa de los Andes: “Dios es alegría infinita”.
La Jornada Carmelitana comenzó con una procesión por las calles de la Ciudad de Panamá con la imagen de la Virgen del Carmen. Durante la misma se alternaron momentos festivos y momentos de reflexión y oración. Varios grupos compartieron el folclore de sus países con los asistentes. Para orar y meditar lo reflexionado en la mañana, por la tarde se celebró una “hora santa” de adoración eucarística. Los jóvenes carmelitas mostraron una gran madurez al pasar de lo festivo al silencio de la adoración. Posteriormente se celebró una solemne eucaristía presidida por el P. Saverio y se terminó con un pequeño festival de música religiosa.
Desde Citoc queremos agradecer cordialmente la acogida fraterna y la excelente hospitalidad de nuestros hermanos descalzos de Panamá que ha contribuido a que esta Jornada fuera un éxito. La Orden del Carmen se ha hecho presente de diversas formas en las últimas cinco JMJ (Sídney, Madrid, Río de Janeiro, Cracovia y Panamá). ¡Quedamos emplazados para la JMJ de Lisboa en 2022!

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------


Giornata della gioventù carmelitana durante la GMG 2019
Lo scorso 28 gennaio nella Città di Panamá (Panamá) ha avuto luogo la Giornata della Gioventù Carmelitana, che ha riunito giovani di diversi paesi, soprattutto del continente americano, appartenenti a vari momenti carmelitani. Tale incontro, organizzato in collaborazione dai Carmelitani e dai Carmelitani Scalzi, è stato presieduto dai due Superiori Generali: Fernando Millán Romeral, O.Carm. e Saverio Cannistrà, OCD. Il tema della Giornata è stata una frase di Santa Teresa de los Andes: "Dio è gioia infinita".
La Giornata Carmelitana è iniziata con l’immagine della Vergine del Carmelo, portata in processione lungo le strade della Città di Panamá. Durante il tragitto si sono alternati momenti di festa a spazi di riflessione e di preghiera. I vari gruppi hanno condiviso con gli astanti il folclore del proprio paese. Per pregare e meditare su quanto riflettuto nel corso della mattinata, si è avuta nel pomeriggio un’ora di adorazione eucaristica. I giovani carmelitani hanno mostrato una notevole maturità nella capacità di passare da un contesto di festa ad un clima di silenzio e di adorazione. Successivamente si è celebrata una solenne eucaristia presieduta da P. Saverio e un piccolo festival di musica religiosa ha concluso l’incontro.
Attraverso Citoc desideriamo ringraziare cordialmente per l'accoglienza fraterna e l'eccellente ospitalità i nostri fratelli Scalzi di Panamá, che hanno contribuito al buon esito di questa Giornata. L'Ordine Carmelitano è stato presente, secondo diverse modalità, alle ultime cinque GMG (Sydney, Madrid, Rio de Janeiro, Cracovia e Panama). Ci saremo anche alla GMG di Lisbona nel 2022!

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
-------------------------------------------------------------------------