News from the Office of the Postulator General
On March 30, 2019, the mortal remains of the Servant of God Fr. Elia Carbonaro O.Carm. (1883-1973) were moved to the chapel of St. Albert in the Shrine of the Annunziata in Trapani (Sicily, Italy), the ceremony ended with a solemn celebration of the Eucharist led by the Bishop of Trapani, Pietro Maria Fragnelli. At the end of the celebration, attended by a great number of people that included people from Messina also, the Postulator General gave to Bishop Fragnelli the Supplex libellusfor the introduction of the Cause of beatification of the Servant of God.
On April 14th the Postulator General went to Krakow (Poland) to talk about the initiatives taken by the Polish Province on the 20th anniversary of the beatification of Hilary Paweł Januszewski O.Carm (1907-1945), who died in April 1945 in the concentration camp at Dachau, having been infected with typhus while he selflessly assisted the sick.
From April 23 to 26 the Postulator General went to Nantes (France) together with Fr. Charlò Camilleri, O.Carm., to set in motion the Cause of beatification of the Servant of God, Jean de Saint-Samson (Jean du Moulin, 1571-1636), that had been already introduced in the Diocese of Nantes on 16 November 2001, and to take care of the collection of his writings. There was evidence of a great deal of interest and devotion to this figure even among lay people and diocesan priests. Steps were taken also to transfer his mortal remains (unfortunately only the skull) from the atrium to the church of Notre Dame de Lumières, in compliance with current legislation on non-worship. The Chancellor of the Diocese of Nantes, who was present for the occasion to agree on further steps to be taken for the start of the diocesan Inquiry, also expressed the great interest of the Diocese and the local institutions for the figure of Françoise d'Amboise, whose canonization is eagerly awaited.
From May 3 to 7, the Postulator will travel to Licata (Sicily, Italy), together with the Provincials of the Italian and Maltese Provinces for the celebrations of the martyr, Saint Angelo, in preparation for the eighth centenary of his death, which will begin next May 5 2020. At the request of the archbishop of Agrigento, Card. Francesco Montenegro, 2019 will be dedicated to the spiritual preparation of the centenary, which will involve the Diocese of Agrigento, the city of Licata and the entire Carmelite Order. On 4 August 2019, the Prior General of the Order, Fr. Fernando Millan Romeral, O.Carm., will lead a solemn celebration of the Eucharist celebration at the Shrine of St. Angelo, and on that occasion he will officially announce the calendar of religious and cultural events that will take place during the centenary.
The program of the festivities of May 4/5/6 is available on the web page of the Diocese of Agrigento: www.diocesiag.it
and on the Shrine of Sant’Angelo website:
www.santuariosantangelo.it/festa/programmi/programma_mag19.pdf

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Noticias de la Postulación General
El día 30 de marzo de 2019 ha tenido lugar la traslación de los restos del Siervo de Dios p. Elia Carbonaro, O.Carm. (1883-1973) a la capilla de San Alberto del Santuario “dell’Annunziata” de Trapani (Sicilia, Italia), culminada con una solemne celebración eucarística presidida por el Obispo de Trapani, Monseñor Pietro Maria Fragnelli. Al término de la celebración, que ha contado con una gran participación de fieles provenientes también de la ciudad de Messina, la Postuladora General ha entregado a Monseñor Fragnelli el “Supplex libellus” para la introducción de la Causa de beatificación del Siervo de Dios.
El 14 de abril la Postuladora General se desplazó a Cracovia (Polonia) para compartir algunas iniciativas de la Provincia Polaca con ocasión del 20° aniversario de la beatificación de Hilario Paweł Januszewski O.Carm (1907-1945), muerto en abril de 1945 en el campo de concentración de Dachau, contagiado de tifus mientras asistía con una abnegación heroica a los enfermos.
Del 23 al 26 de abril, se desplazó a Nantes (Francia), junto al p. Charlò Camilleri, O.Carm., para dar curso a la Causa de beatificación del Siervo de Dios, Jean de Saint-Samson (en el siglo Jean du Moulin, 1571-1636), ya introducida en la Diócesis de Nantes el 16 de noviembre de 2001, y para organizar la recopilación de todos sus escritos. Ha podido constatar el gran interés existente por su figura y la devoción entre los laicos y los sacerdotes diocesanos. Se ha procedido al traslado de sus restos mortales (por desgracia, solamente el cráneo) al atrio de la iglesia de “Notre Dame de Lumières”, respetando la normativa vigente sobre el “non culto”. La Postuladora se reunió con el Canciller de la Diócesis de Nantes para programar los siguientes pasos a dar para el comienzo de la investigación diocesana. El Canciller ha manifestado también el vivo interés de la Diócesis y de las instituciones locales por la figura de Francisca d’Amboise, de la que se espera una pronta canonización.
Del 3 al 7 de mayo la Postuladora se trasladará a Licata (Sicilia, Italia), junto a los Provinciales de la Provincia italiana y Maltesa para las celebraciones en honor de San Ángel, mártir, como preparación al octavo centenario de su muerte, que comenzará el próximo 5 de mayo de 2020. A petición del Obispo de Agrigento, el cardenal Francesco Montenegro, el año 2019 estará dedicado a la preparación espiritual del centenario, en la que participarán tanto la Diócesis de Agrigento, como la ciudad de Licata y la Orden carmelitana. El próximo día 4 de agosto de 2019 el Prior General, Fernando Millan Romeral, O.Carm., presidirá una solemne celebración eucarística en el santuario de “Sant’Angelo” y en dicha ocasión anunciará oficialmente el calendario de las iniciativas religiosas y culturales que se desarrollarán durante el centenario.
El programa de festejos de los días 4 al 6 de mayo próximos se puede consultar en la página web de la Diócesis de Agrigento (www.diocesiag.it) y en la del Santuario de Sant’Angelo: www.santuariosantangelo.it/festa/programmi/programma_mag19.pdf

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------


Notizie dalla Postulazione Generale
Il giorno 30 marzo 2019 ha avuto luogo la traslazione dei resti mortali del Servo di Dio p. Elia Carbonaro O.Carm. (1883-1973) nella cappella di S. Alberto del Santuario dell’Annunziata di Trapani (Sicilia, Italia), culminata con una solenne celebrazione eucaristica presieduta dal Vescovo di Trapani, Mons. Pietro Maria Fragnelli. Al termine della celebrazione, che ha visto una grande partecipazione di fedeli, provenienti anche dalla città di Messina, la Postulatrice generale ha consegnato a Mons. Fragnelli il Supplex libellusper l’introduzione della Causa di beatificazione del Servo di Dio.
Il 14 aprile la Postulatrice generale si è recata a Cracovia (Polonia) per condividere le iniziative prese dalla Provincia polacca in occasione del 20° anniversario della beatificazione di Hilary Paweł Januszewski O.Carm (1907-1945), morto nell’aprile 1945 nel campo di concentramento di Dachau, contagiato dal tifo mentre assisteva con abnegazione i malati.
Dal 23 al 26 aprile la Postulatrice generale si è recata a Nantes (Francia) insieme a p. Charlò Camilleri, O.Carm., per dare corso alla Causa di beatificazione del Servo di Dio Jean de Saint-Samson (al secolo: Jean du Moulin, 1571-1636), già introdotta nella Diocesi di Nantes il 16 novembre 2001, e per curare la raccolta dei suoi scritti. Si è potuto riscontrare vivo interesse e devozione per la figura anche da parte di laici e sacerdoti diocesani. Si è proceduto anche a trasferire i suoi resti mortali (purtroppo solo il cranio) dall’atrio alla chiesa di Notre Dame de Lumières, nel rispetto della normativa vigente sul non culto. Il Cancelliere della Diocesi di Nantes, incontrato nell’occasione per concordare gli ulteriori passi da compiere per l’avvio dell’Inchiesta diocesana, ha manifestato altresì un grande interesse della Diocesi e delle istituzioni locali per la figura di Françoise d’Amboise, della quale si auspica una pronta canonizzazione.
Dal 3 al 7 maggio la Postulatrice si recherà a Licata (Sicilia, Italia), unitamente ai Provinciali della Provincia italiana e maltese per le celebrazioni di Sant’Angelo martire, in preparazione all’ottavo centenario della sua morte, che inizierà il prossimo 5 maggio 2020. Su richiesta dell’arcivescovo di Agrigento, il card. Francesco Montenegro, il 2019 sarà dedicato alla preparazione spirituale del centenario, che vedrà coinvolta la Diocesi di Agrigento, la città di Licata e l’intero Ordine carmelitano. Il prossimo 4 agosto 2019 il Priore generale dell’Ordine, p. Fernando Millan Romeral, O.Carm., presiederà una solenne celebrazione eucaristica nel Santuario di S. Angelo ed in quella occasione annuncerà ufficialmente il calendario delle iniziative religiose e culturali che si svolgeranno durante il centenario.
Il programma dei festeggiamenti del 4/5/6 maggio prossimi è consultabile sulla pagina web della Diocesi di Agrigento: www.diocesiag.it
e sul sito del Santuario di Sant’Angelo: www.santuariosantangelo.it/festa/programmi/programma_mag19.pdf

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
------------------------------------------------------------------------