Activities of the Carmelite General Archive
After the break due to the Covid-19 pandemic, on June 3 the General Archive restarted to receive scholars according to the procedures which have been published on the website www.archivioocarm.com.
The deadline for the 2020 research grant, dedicated to E. Boaga, has been extended to 30 September. On the Archive's website you will find all the relevant information in the three official languages of the Order.
On 5 June, the Archive took part in the Festival of Archives, organized by the Association "Archivissima", which saw the participation of around 150 Italian archives. The theme assigned for this year has been on the role of women as protagonists of change and transformation paths. Due to the pandemic, the event, which initially was to include evening openings of the archives along with exhibitions and conferences, took place entirely online. The General Archive participated with a video entitled: "The monastery as a 'laboratory' of thought and writing: Rosa Maria Serio and the Carmel of Fasano", which can be seen on: www.facebook.com/archivioocarm

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org
------------------------------------------------------------------------


Actividad del Archivo General Carmelita
Después el paréntesis motivado por el covid-19, desde el 3 de junio el Archivo General vuelve a recibir a los estudiosos según las modalidades publicadas en la web www.archivioocarm.com
El plazo de convocatoria para la beca de investigación 2020 dedicada a E. Boaga también se ha prorrogado hasta el 30 de septiembre. En la web del Archivo se encuentra toda la información en las tres lenguas oficiales de la Orden.
El pasado 5 de junio el Archivo participó en el Festival de los Archivos organizado por la Associazione Archivissima, que contó con la participación de cerca de 150 archivos italianos. El tema escogido para este año ha tratado sobre las mujeres. El evento, que en un principio tenía previsto abrir los archivos por las tardes con muestras y convenios, se ha realizado on-line por causa de la pandemia. El Archivo General ha participado con el video: ”El monasterio como 'laboratorio' del pensamiento y de la escritura: Rosa María Serio y el Carmelo de Fasano”, que puede verse en la página web www.facebook.com/archivioocarm

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org
------------------------------------------------------------------------


Attività dell'Archivio Generale Carmelitano
Dopo la pausa dovuta alla pandemia del covid-19, dal 3 giugno scorso l'Archivio Generale ha ripreso a ricevere gli studiosi secondo le modalità pubblicate sul sito www.archivioocarm.com.
E' stata, inoltre, prorogata al 30 settembre la scadenza del bando per l'assegno di ricerca del 2020, dedicato a E. Boaga. Sul sito dell'Archivio si trovano tutte le informazioni nelle tre lingue ufficiali dell'Ordine.
Il 5 giugno scorso l'Archivio ha preso parte al Festival degli Archivi, organizzato dall'Associazione Archivissima, che ha visto la partecipazione di circa 150 archivi italiani. Il tema assegnato per quest'anno è stato sulle donne. A causa della pandemia, l'evento, che prevedeva inizialmente l'apertura serale degli archivi con mostre e convegni, si è svolto on-line. L'Archivio Generale ha partecipato con il video: "Il monastero come 'laboratorio' di pensiero e scrittura: Rosa Maria Serio e il Carmelo di Fasano", visibile sulla pagina web: www.facebook.com/archivioocarm

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org
------------------------------------------------------------------------