
Celebrating at Home: Going the Extra Mile
7th Sunday of Ordinary Time
Vengeance, retaliation and violence seem part and parcel of the human experience. When we are hurt our first instinct is often to strike back, to take revenge on the one who hurt us - ‘pay back’, as we call it.
In continuing his Sermon on the Mount in today’s Gospel, Jesus calls his disciples to a new way of handling violence and unjust treatment - not with revenge and retaliation, but with open-hearted generosity and forgiveness.
Read more ...
. . .
Celebrando en Família: Hacer un esfuerzo adicional
Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario
La venganza, las represalias y la violencia parecen ser parte intrínseca de la experiencia humana. A menudo, cuando somos heridos, nuestro primer impulso es la represalia, vengarnos de quien nos causó el daño.
En el Sermón de la Montaña, Jesús llama a sus discípulos a nuevas formas de tratar la violencia y el trato injusto: no con venganza y represalias, sino con generosidad y perdón de corazón abierto.
Leer más ...
. . .
Celebrando in Casa: Fa' un passo in più
VII Domenica del Tempo Ordinario
Vendetta, ritorsione e violenza sembrano essere parte integrante dell'esperienza umana. Quando veniamo feriti, il nostro primo istinto è spesso quello di reagire, di vendicarci di chi ci ha fatto del male -di ‘ripagarlo’, come diciamo noi.
Continuando il Discorso della Montagna nel Vangelo di oggi, Gesù invita i suoi discepoli a un nuovo modo di gestire la sofferenza e il comportamento ingiusto: non con la vendetta e la ritorsione, ma con generosità e perdono a cuore aperto.
Leggi di più ...
. . .
Celebrando em Família: Superar as expectativas
Sétimo Domingo Do Tempo Comum
Vingança, retaliação e violência parecen ser parte intrínseca da experiência humana. Muitas veces quando somos feridos, nosso primeiro impulso é retaliar, nos vingar de quem nos feriu.
No Sermão da Montanha, Jesus chama seus discípulos a novas formas de lidar com a violência e o tratamento injusto: não com vingança e retaliação, mas com generosidade e perdão de coração aberto.
This mailing list is announce-only.
Lectio Divina Ebook
Lectio Divina Ebook - English - Español - Italiano
Lectio Divina is a reflection based on the daily Gospel. It is composed by Carmelite scholars and is available in English, Spanish and Italian. It is sent out monthly at the end of the previous month (for instance the Lectio Divina of Febrary will be emailed out by the end of January).
You are FREE to use and share our Lectio Divina with those searching for spiritual nourishment. Your feedback is welcome. Also please respect our copyright.
Your email address is PRIVATE. We ONLY use it to email monthly our Lectio Divina to you.
Thank you.
In Christ.
----///-----
La Lectio Divina es una reflexión basada en el Evangelio de cada dÃa. Ésta ha sido escrita por varios estudiosos carmelitas y se encubre disponible en inglés, español e italiano. Se envÃa mensualmente al final del mes anterior (por ejemplo, la Lectio Divina de febrero se envÃa al final de enero).
Eres LIBRE de utilizar y compartir nuestra Lectio Divina con quienes buscan alimento espiritual. Tus sugerencias son bienvenidas.
También te pedimos que respetes nuestro derecho de autor (copyright).
Tu correo electrónico (e-mail) es privado. Solamente lo utilizamos para enviarte mensualmente nuestra Lectio Divina.
En Cristo
Gracias
----///-----
La Lectio Divina è una riflessione sul Vangelo quotidiano, elaborata da studiosi carmelitani ed è disponibile in inglese, spagnolo ed italiano.
Viene inviata mensilmente alla fine del mese precedente (ad esempio la Lectio Divina di febbraio verrà inviata per email entro la fine di gennaio).
La nostra Lectio Divina può essere utilizzata e condivisa GRATUITAMENTE con coloro che cercano un nutrimento spirituale. Eventuali feedback sono benvenuti. Si prega, inoltre, di rispettare il nostro copyright.
Il suo indirizzo email è PRIVATO e viene utilizzato ESCLUSIVAMENTE per inviare mensilmente la Lectio Divina.
In Cristo.
Grazie