St. Elisha, prophet
June 14 | Memorial

Elisha, the Disciple Par Excellence

Elisha is not Elijah's only disciple. According to a Jewish tradition found in the Vitae prophetarum, in Jerome's introduction to his Commentary on the Book of Jonah, and in some other patristic writings, Jonah was the son of the widow of Zarephath, brought back to life by the prophet and became Elijah's disciple: “Jonah, after his death, was resurrected by the prophet Elijah: he followed him, suffered with him, and, because of his obedience to him, merited the favor of the gift of prophecy” (Arabic Jacobite Synaxarion of September 22).

G. Baconthorp knew this tradition, which he derived from Jerome. G. de Cheminot, following F. Ribot, makes a disciple of the man whom Elijah sent back when he was fleeing from Jezebel, the first one. It is this man whom Elijah sends to the top of Mount Carmel to watch for the coming of the rain.

According to the Vitae prophetarum, Obadiah, Ahab's steward who hid the hundred prophets, fifty by fifty, sent by Ahaziah, became a disciple of Elijah. Theodore Bar-Koni, an eighth-century Nestorian author, specifies that he was endowed with the gift of prophecy after following Elijah. Medieval Carmelites list Obadiah among the great disciples of Elijah. Philippe Ribot is the only 14th-century Carmelite to also make the prophet Micah a disciple of Elijah.

In this group of disciples, Elisha occupies the first place (Cheminot, Ribot).

Read more ...

+      +      +

S. Eliseo, profeta
14 de junio | Memoria obligatoria

Eliseo, el discípulo por excelencia

Eliseo no es el único discípulo de Elías. Según una tradición judía que se encuentra en la Vitae prophetarum, en la introducción de Jerónimo a su Comentario al libro de Jonás y en algunos otros escritos patrísticos, Jonás sería el hijo de la viuda de Sarepta, resucitado por el profeta y convertido en discípulo de Elías: «Jonás, después de su muerte, fue resucitado por el profeta Elías: lo siguió, sufrió con él y, por su obediencia hacia él, mereció el favor del don de la profecía» (Sinassario arabo giacobita del 22 de septiembre).

G. Baconthorp conocía esta tradición, que le fue transmitida por Jerónimo. G. de Cheminot considera discípulo a aquel a quien Elías envió cuando huía de Jezabel, el primero, siguiendo a F. Ribot. Es a él a quien Elías envía a la cima del Monte Carmelo para observar la llegada de la lluvia.

Según las Vitae prophetarum, Abdías, intendente de Acab que escondió a los cien profetas, de cincuenta en cincuenta, enviados por Ocozías, se convirtió en discípulo de Elías. Teodoro Bar-Koni, autor nestoriano del siglo VIII, precisa que fue dotado del don de la profecía después de seguir a Elías. Los carmelitas medievales enumeran a Abdías entre los grandes discípulos de Elías. Felipe Ribot es el único carmelita del siglo XIV que también considera al profeta Miqueas discípulo de Elías.

En este grupo de discípulos, Eliseo ocupa el primer lugar (Cheminot, Ribot).

Leer más ...
 

+      +      +

Sant'Eliseo, profeta
14 Giugno | Memoria

Eliseo, il discepolo per eccellenza

Eliseo non è il solo discepolo di Elia. Seguendo una tradizione ebraica che si ritrova nelle Vitae prophetarum, nell'introduzione di Gerolamo al suo Commento al libro di Giona e in qualche altro scritto patristico, Giona sarebbe il figlio della vedova di Sarepta, riportato in vita dal profeta e divenuto discepolo di Elia: «Giona, dopo la sua morte, fu risuscitato dal profeta Elia: lo seguì, soffrì con lui e, per la sua obbedienza verso di lui, meritò il favore del dono della profezia» (Sinassario arabo giacobita del 22 settembre).

G. Baconthorp conosceva questa tradizione che gli deriva da Gerolamo. G. de Cheminot fa un discepolo colui che Elia rimandò quando fuggiva da Gezabele, il primo, seguendo F. Ribot. È questi che Elia invia alla vetta del Monte Carmelo per osservare la venuta della pioggia. 

Secondo le Vitae prophetarum, Abdias, intendente di Achab che nascose i cento profeti, a cinquanta a cinquanta, inviati da Achazia, divenne discepolo di Elia. Teodoro Bar-Koni, autore nestoriano dell'VIII secolo, precisa che fu dotato del dono della profezia dopo aver seguito Elia. I carmelitani medievali enumerano Abdias fra i grandi discepoli di Elia. Filippo Ribot è il solo carmelitano del XIV secolo a fare anche del profeta Michea un discepolo di Elia.

In questo gruppo di discepoli, Eliseo occupa il primo posto (Cheminot, Ribot).

Leggi di più ...
 

+        +        +

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org