Celebrating at Home: Come and Drink
3rd Sunday of Lent

The Gospels of the first two Sundays describe what Lent is about and what Christian life is about: a constant journey from temptation and doubt to transfiguration and faith; a journey away from allowing ourselves to be tempted to evil and towards allowing ourselves to be tempted to good by the action of God’s Holy Spirit within us.

The Gospels of the next three Sunday make clear that the Way from temptation to transfiguration is in and through Jesus Christ who is Living Water, Light and Life for the would-be disciple. They are three great stories from John about responding in faith.

Read more ...

• Celebrating At Home - 3rd Sunday in Lent [PDF]
• Celebrating At Home - 3rd Sunday in Lent [ePub]

+         +         +

Celebrando en Casa: Venid y bebed
Tercer Domingo de Cuaresma

Los Evangelios de los dos primeros domingos describen la Cuaresma y la vida cristiana como un viaje constante de la tentación y la duda a la transfiguración y la fe; un viaje que nos aleja de dejarnos tentar por el mal y nos lleva a dejarnos tentar por el bien por la acción del Espíritu Santo de Dios en nosotros.

Los Evangelios de los tres próximos domingos dejan claro que el camino de la tentación a la transfiguración es a través de Jesucristo, que es Agua Viva, Luz y Vida para el aspirante a discípulo. Son tres grandes historias de Juan sobre la respuesta de fe.

Leer mas ...

• Celebrando en Familia - Tercer Domingo del Tiempo de Cuaresma

+         +         +

Celebrando in Casa: Vieni e bevi
III Domenica di Quaresima

I Vangeli delle prime due domeniche descrivono il senso della Quaresima e della vita cristiana: un viaggio costante dalla tentazione e dal dubbio alla trasfigurazione e alla fede; un viaggio per non lasciarsi tentare dal male e per lasciarsi cercare dal bene grazie all'azione dello Spirito Santo di Dio dentro di noi.

I Vangeli delle prossime tre domeniche chiariscono che la via dalla tentazione alla trasfigurazione è in e attraverso Gesù Cristo, che è Acqua viva, Luce e Vita per l'aspirante discepolo. Sono tre grandi storie di Giovanni sulla risposta nella fede.

Leggi di più ...

• Celebrando in Casa - III Domenica di Quaresima (759 KB)

+         +         +

Celebrando em Familia: Venha e beba
Terceiro Domingo da Quaresma

Os Evangelhos dos dois primeiros domingos descrevem a Quaresma e a vida cristã como um caminho constante da tentação e da dúvida à transfiguração e à fé; um caminho que nos afasta a deixar-nos tentar pelo mal e nos leva a deixar-nos tentar pelo bem pela ação do Espírito Santo de Deus em nós.

Os Evangelhos dos três próximos domingos deixam claro que o caminho da tentação à transfiguração, é através de Jesus Cristo, que é Água Viva, Luz e Vida para o aspirante a discípulo. São três grandes histórias de João sobre a resposta de fé.

• Celebrando em família - Terceiro Domingo da Quaresma

+         +         +

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org