116/2026: Celebrating at Home (17th Sunday in Ordinary Time)

 
From: "CITOC Online" <citoc.info@PROTECTED>
Date: July 23rd 2026

CITOC News

Celebrating at Home: Close Encounters with the Kingdom of God
17th Sunday in Ordinary Time

In the Gospel, Jesus compares the Kingdom to treasure hidden in a field, to a merchant on the lookout for fine pearls and to a fisherman’s dragnet which brings in a very mixed catch. The point of the parables is the behavior of the people in them.

In the first two parables the joy and delight of those who find (experience) the Kingdom is obvious. It is so strong that nothing is spared in order to posses the Kingdom. The purpose of parables is not to provide answers to questions but to get us to think.

The kingdom, as we are reminded in the third parable, is a mixed bag of good and rotten fish, saints and sinners. It is not the task of members of the kingdom to judge; the final sorting out belongs to God alone. In the meantime, patience and tolerance must guide the practice of those in the kingdom.

Read more ...

+         +         +

 

Celebrando en Casa: Encontrar el Reino de Dios
XVII Domingo del Tiempo Ordinario

En el Evangelio, Jesús compara el Reino con un tesoro escondido en un campo, con un comerciante que busca perlas finas y con una red echada en el mar que recoge peces de toda clase. El punto clave de las parábolas es el comportamiento de las personas en ellas.

En las dos primeras parábolas, la alegría y el deleite de quienes encuentran (experimentan) el Reino es obvio. Es tan fuerte que no escatiman nada para poseer el Reino. El propósito de las parábolas no es dar respuestas, sino hacernos pensar.

El Reino, como se nos recuerda en la tercera parábola, es una mezcla de peces buenos y malos, santos y pecadores. No es la tarea de los miembros del Reino juzgar, la selección final pertenece solo a Dios. Mientras tanto, la paciencia y la tolerancia deben guiar el comportamiento de aquellos que viven en el Reino.

Leer mas ...

+         +         +

 

Celebrando in Casa: Incontri ravvicinati con il Regno di Dio
XVII Domenica del Tempo Ordinario

Nel Vangelo, Gesù paragona il Regno ad un tesoro nascosto in un campo, a un commerciante alla ricerca di perle preziose e alla rete di un pescatore che raccoglie ogni genere di pesci. Il punto fondamentale delle parabole si rivela nel come i personaggi agiscono in esse.

Nelle prime due parabole è evidente la gioia di coloro che trovano il Regno (ovvero che fanno esperienza del Regno). È una gioia, un’esperienza così forte che per possedere quel Regno nulla viene risparmiato. Lo scopo delle parabole non è di fornire delle risposte a dalle domande ma è quello di farci riflettere.

Il Regno, come ci viene ricordato nella terza parabola, è un miscuglio di pesci buoni e di pesci marci, santi e peccatori. Non è compito dei membri del Regno giudicare; il giudizio finale appartiene solo a Dio. Nel frattempo, la pazienza e la tolleranza devono guidare la pratica di tutti coloro che vivono il Regno.

Leggi di più ...

+         +         +

 

Celebrando em Familia: Encontrar o Reino de Deus
XVII Domingo do Tempo Comum

No Evangelho, Jesus compara o Reino a um tesouro escondido num campo, a um mercador à procura de pérolas finas e a uma rede lançada no mar que recolhe peixes de toda espécie. O ponto-chave das parábolas é o comportamento das pessoas nelas.

Nas duas primeiras parábolas, a alegria e o deleite daqueles que encontram (experimentam) o Reino são evidentes. É tão forte que não poupam nada para possuir o Reino. O propósito das parábolas não é dar respostas, mas nos fazer pensar.

O Reino, como nos é lembrado na terceira parábola, é uma mistura de peixes bons e maus, santos e pecadores. Não é tarefa dos membros do Reino julgar, a seleção final pertence somente a Deus. Enquanto isso, paciência e tolerância devem nortear o comportamento daqueles que vivem no Reino.

+         +         +

 

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org

 

 
Curia Generalizia dei Carmelitani

 

Forward to a Friend
 
  • This mailing list is a public mailing list - anyone may join or leave, at any time.
  • This mailing list is announce-only.

CITOC Online is the e-Newsletter published by the Order of Carmelites. Submitted news, information, feature, articles, letters, photos, and other materials become the property of the Citoc Online

CITOC Online es el e-Boletín publicado por la Orden de los Carmelitas. Las noticias, información, artículos, cartas, fotografías y otros materiales envíados, se convierten en propiedad de la Revista de CITOC.

“CITOC Online” è l’e-Newsletter pubblicato dell’Ordine dei Carmelitani. Le notizie, informazioni, articoli, lettere, fotografie e altri materiali offerti alla rivista diventano sua proprietà..

Privacy Policy:

  • Your email address will never be shared with any 3rd parties and you will receive only the type of content for which you signed up.
  • CITOC Online can be shared among friends, family and relatives for religious purpose without changing its content.

  • Il tuo indirizzo email non sarà mai condivise con terze parti e riceverai solo il tipo di contenuto per il quale ti sei iscritto.

  • CITOC online puo essere condivisi tra amici, familiari e parenti per scopi religiosi, senza alterarne il contenuto.