Celebrating at Home: Disobedient Obedience
26th Sunday in Ordinary Time | Mt 21: 28-32

Over the next three Sundays we will listen to three parables where Jesus, having cleansed the temple, addresses the Jerusalem priests and elders. These “parables of judgement” voice God’s judgement against Israel – especially her leaders – for their rejection of Jesus.

The message, however, is also for us.

In this Sunday’s parable, the message could not be simpler: action speaks louder than words.

• Celebrating At Home - 26th Sunday in Ordinary Time [PDF]
• Celebrating At Home - 26th Sunday in Ordinary Time [ePub]

+         +         +

Celebrando en Casa: Desobediencia-obediencia
XXVI Domingo del Tiempo Ordinario | Mt 21, 28-32

En los próximos tres domingos escucharemos tres parábolas en las que Jesús, habiendo expulsado a los vendedores del Templo, se dirige los sacerdotes y ancianos de Jerusalén. Estas “parábolas de juicio” expresan el juicio de Dios contra Israel, especialmente para sus líderes, por el rechazo a Jesús.

Sin embargo, este mensaje también es para nosotros.

En la parábola de este domingo, el mensaje no podría ser más simple: las acciones hablan más que las palabras.

• Celebrando en Familia - XXVI Domingo del Tiempo Ordinario

+         +         +

Celebrando in Casa: Obbedienza disobbediente
XXVI Domenica del Tempo Ordinario | Mt 21: 28-32

Nelle prossime tre domeniche ascolteremo tre parabole in cui Gesù, dopo aver purificato il tempio, si rivolge ai sacerdoti e agli anziani. Queste ‘parabole del giudizio’ esprimono il giudizio di Dio contro Israele - specialmente i suoi leader - per il loro rifiuto di Gesù.

Il messaggio, però, è anche per noi.

Nella parabola di questa domenica, il messaggio non potrebbe essere più semplice: l'azione parla più forte delle parole.

• Celebrando in Casa - XXVI Domenica del Tempo Ordinario

+         +         +

Celebrando em Familia: Desobediência-obediência
XXVI Domingo do Tempo Comum | Mt 21: 28-32

Nos próximos três domingos ouviremos três parábolas em que Jesus, tendo expulso os vendedores do Templo, dirige-se aos sacerdotes e anciãos de Jerusalém. Essas "parábolas de julgamento" expressam o julgamento de Deus contra Israel, especialmente seus líderes, pela rejeição de Jesus.

No entanto, esta mensagem também é para nós.

Na parábola deste domingo, a mensagem não poderia ser mais simples: as ações falam mais do que palavras.

• Celebrando em família - XXVI Domingo do Tempo Comum

+         +         +

www.ocarm.org
http://www.facebook.com/ocarm.org
https://twitter.com/ocarm_org